慕巢尚书书云室人欲为置一歌者非所安也…因而和之

东川已过二三春,南国须求一两人。
富贵大都多老大,欢娱太半为亲宾。
如愁翠黛应堪重,买笑黄金莫诉贫。
他日相逢一杯酒,尊前还要落梁尘。

作品评述

慕巢尚书书云室人欲为置一歌者非所安也
巢尚书、白居易的友人,要为他写一首歌,他不安。

东川已过二三春
在东川已经生活了二三年。

南国须求一两人
在南国需要一个或两个人。

富贵大都多老大
富贵的人大都年纪较大。

欢娱太半为亲宾
富贵的人大半时间都花在娱乐和款待亲朋好友上。

如愁翠黛应堪重
如果担心忧愁的事情,身上的翠黛(美人的脸上的装饰)会很沉重。

买笑黄金莫诉贫
购买欢笑需要用很多黄金,不要向穷人诉说。

他日相逢一杯酒
有一天再相聚,一起喝杯酒,

尊前还要落梁尘
站在宴席上,还要有些飞尘掉下来。

中文译文:
向巢尚书致敬,他的友人要为他写一首歌,但他觉得不安。在东川已经居住了二三年,在南国需要一个或两个人陪伴。富贵的人大都年纪较大,他们绝大部分时间都花在娱乐和款待亲朋好友上。如果担心忧愁的事情,身上的美人脸庞上的装饰会变得沉重。购买欢笑需要用很多黄金,不要向穷人诉说。有一天再相聚,一起喝杯酒,但是在宴席上仍然会有些飞尘掉下来。

诗意与赏析:
此诗写作者对巢尚书的思念之情,表达了对富贵生活的一种不满和思考。作者感到在南国生活已经过去了一段时间,希望有一个或两个朋友能够陪伴自己。他观察到富贵的人大都年纪较大,他们绝大部分时间都花在娱乐和招待亲友上,这使作者感到富贵的生活并不如意。作者也提到了女性身上的翠黛,暗示了富贵之后的烦恼和忧愁,以及富人需要用大量的金钱来购买欢笑。最后,作者期待能和巢尚书再次相聚,一起喝酒,但也暗示了尘世之间的浮尘飞扬。整首诗以简练的语言表达了作者对高官富贵生活的思考和不满,以及对友情的思念之情。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

岸人胆落傍船看,灶吐鲸吞一叶寒。鬼伯神官莫狂荡,灵台无愧自平安。

骨清年少眼如冰,凤羽参差五色层。天上麒麟时一下,人间不独有徐陵。

桂栽初得地,藤附亦凌霄。层叶圆如葆,高花艳若烧。故能开续续,殊愈落飘飘。有木方思种,从僧会乞苗。

山阳大都天下夸,长淮蟠山无垠涯。春风万里汉东来,流辉泱漭不可遮。绕城楼台满空紫,瓦光碧滑流成波。东园花草趁姿媚。真珠蓓蕾黄金芽。太守政閒日无事,隼旟聊驻朱轮车。宝明簪裾尽贤彦,金盆泻酒成飞花。山河喧咽歌管外,舞裾绣画金缕霞。都人来从无居人,飞尘杂沓何繁华。

一双掠水燕来初,万点飞花社雨余。辛苦成巢君勿笑,从来吾亦爱吾庐。

望湖天。望湖天。绿杨深处鼓F12AF12A。好是年年三二月,湖边日日看划船。

万里巴江水,秋来满峡流。乱山无陆路,行客在孤舟。汹汹滩声急,冥冥树色愁。免为三不吊,已白一生头。

柳梢绿小梅如印。乍暖还寒犹未定。惜花长是为花愁,?酒却嫌添酒病。蝇头蜗角都休竟。万古豪华同一尽。东君晓夜促归期,三十六番花递

槿树成篱落,松脂化茯苓。闲开笼鹤栅,时过狎鸥亭。汗简修书史,持杯阅酒经。尘缨终不缚,何愧草堂灵。

国重明禋预戒期,九筵宏敞肃宗祈。阶前万旅皆花帽,庭下千官尽绛衣。三日斋心严殿宿,一声清跸响帘帏。圣躬靡恃皇天眷,夙夜寅恭但畏威。

斩伐凭樵斧,经纶在钓车。薄云还露月,小雨不妨花。酒债应多处,诗名自一家。虚烦时主召,懒脱故衣麻。

青城之西溪谷深,道翁巢居独鼓琴。一杯松留我宿,夜半虎啸风生林。

每率群胡共打围,防奸惟许属鞬随。一朝醉卧隋堤曲,众箭攒胸死不知。

闻道潜溪千叶紫,主人不剪要题诗。欲搜佳句恐春老,试遣七言赊一枝。

皇猷被寰宇,端扆属元辰。九重丽天邑,千门临上春。

时时不甘春著力,年年能占腊前芳。水边攀折此中女,马上嗅寻何处郎。山舍更清栽作援,凤楼偏巧学成妆。团枝密密都如雪,野雀飞来翅合香。

行到湖边却筍舆,眼中浑似画屏纡。梅花又作临风笑,亦有高人似旧无。

谁镌紫石仅如斗,我贮清泉将作池。养得小鱼终日看,老翁真个似童儿。

莫叹辞家远,方看佐郡荣。长林通楚塞,高岭见秦城。雪向峣关下,人从郢路迎。翩翩骏马去,自是少年行。

银汉来从左界天,天风吹浪落苍巅。人间只见秧田润,唤作蟠龙洞里泉。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。