行行击柝且曼歌，步步声声动凄咽。

出自清姚燮的《巡江卒》

拼音和注音

xíng xíng jī tuò qiě màn gē ， bù bù shēng shēng dòng qī yàn 。

翻译及意思

词语释义

行行：1.慢步行走。通常形容走走停停，徘徊不进的样子。2.施行、办理。3.走一走。4.行旅。5.每行。6.每一行。7.各个行业。8.刚强的样子。

步步：一一步一步、逐步。

凄咽：形容声音悲凉呜咽。

姚燮

姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。

原诗

日食县官米，充为巡江卒。

日米一勺不救饥，夜夜巡江苦难说。

江烟惨惨风瑟瑟，烂水冲泥照凄月。

行行击柝且曼歌，步步声声动凄咽。

尔亦有妻子亦有家，为尔无眠眠不得。

年丰无盗贼，尔不巡江谁尔责？

不见关官汛吏日食太仓粟，夜夜琼尊唱欢悦。

吁嗟乎，巡江卒。