梅花绕屋柳遮门，不是闾阎不是村。

出自宋方岳的《除夕(其二)》

拼音和注音

méi huā rào wū liǔ zhē mén ， bú shi lǘ yán bú shi cūn 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

不是：（名）错误；过失：好意帮他，反倒说我的～|他总在背后说别人的～。

闾阎：（书）（名）①古代平民居住的地区；民家。②泛指民间，也指平民。

方岳

方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

原诗

梅花绕屋柳遮门，不是闾阎不是村。

归寄柴桑人自老，就荒松菊径犹存。

事关时命才何与，技止文章道未尊。

灯火半生堪底用，只将黄犊教吾孙。