出自清末近现代初易顺鼎的《谢王使君送匡山紫芝》
拼音和注音
qiáo rén xīn kǔ mèi shǐ jūn ， chí xiàn gōng táng cái yī běn 。
翻译及意思
词语释义
辛苦：（形）身心劳苦。［近］辛勤。［反］舒服|舒适。②（动）做劳苦的事：您～一趟吧！
使君：1.尊称奉天子之命，出使四方的使者。2.对官吏、长官的尊称。
公堂：（名）①旧时指官吏审理案件的地方：对簿～。②指祠堂。
一本：1.同一根本。《孟子·滕文公上》：“且天之生物也，使之一本。”《朱子语类》卷九：“主敬穷理，虽二端，其实一本。”清王夫之《读四书大全说·论语·公冶长篇一》：“仁、义、忠、孝，固无非性者，而现前万殊，根原一本。”许地山《凶手》第一幕：“奴是念着他们俩是一本之亲，而且老公公遗下的产业至今还没分析，论理应该供给他。”2.完全根据。《新五代史·职方考》：“盖得其要，则虽万国而治；失其所守，则虽一天下不能容，岂非一本於道德哉！”宋曾巩《贺熙宁十年南郊礼毕大赦表》：“发祥其德，无可以称；思所以报，一本於心。”明王守仁《传习录》卷上：“因时致治，不能如三王之一本於道，而以功利之心行之，即是伯者以下事业。”3.表数量。草木等植物的一株。《荀子·富国》：“然后瓜桃枣李，一本数以盆鼓。”北魏贾思勰《齐民要术·种瓜》：“八月断其梢，减其实，一本但留五六枚。”《宋史·五行志》：“太平兴国二年八月，青城县民家竹一本，上分双茎。”4.表数量。文件、奏章、书籍簿册等的一件或一册。《魏书·崔子元传》：“今缮写一本，敢以仰呈。”《北齐书·魏收传》：“及詔行魏史，收以为直置秘阁，外人无由得见。於是命送一本付并省，一本付鄴下，任人写之。”《陈书·姚察传》：“后主所製文笔，卷轴甚多，乃别写一本付察，有疑悉令刊定。”《儿女英雄传》第三回：“那河道总督平日又合他不对，便借此参了一本，革职拿问。”5.表数量。戏剧中可成段落的一出或数出。金董解元《西厢记诸宫调》卷一：“曲儿甜，腔儿雅，裁剪就雪月风花，唱一本倚翠偷期话。”6.一定长度的影片亦称一本。
易顺鼎
诗人，寒庐七子之一。实父、中硕，、眉伽，晚号哭庵、一广居士等，易佩绅之子。光绪元年举人。曾被张之洞聘主两湖书院经史讲席。马关条约签订后，上书请罢和义。曾两去台湾，帮助刘永福抗战。庚子事变时，督江楚转运，此后在广西。云南、广东等地任道台。辛亥革命后去北京，与袁世凯之子袁克文交游，袁世凯称帝后，任印铸局长。帝制失败后，纵情于歌楼妓馆。工诗，讲究属对工巧，用意新颖，与樊增祥并称“樊易”，著有《琴志楼编年诗集》等
原诗
匡山紫芝生绝巇，神物难致路幽远。
樵人辛苦媚使君，持献公堂才一本。
无德不能致此芝，惟有使君能致之。
殊祥异瑞不自私，似可斋祓陈天墀。
谁知使君用意别，聊赠山中麋鹿姿。
紫云一朵忽飞下，满堂动色相嗟咨。
真形轮囷根屈曲，古色斑駮光陆离。
轩羲日月所沐浴，姚姒雨露所溉滋。
中含元气犹淋漓，旁观但讶形模奇。
有如肃穆陈鼎彝，奇古又若岣嵝碑。
若驾鸾凤骖龙螭，羽葆幢节纷追随。
真人无言坐华盖，王母欲下来金支。
僮奴不解天然贵，疑是巧工雕镂为。
使君怀抱何浩浩，鬓眉颇似商山皓。
恺悌君子神所保，报之玉树兼瑶草。
此芝亦是君精神，一茎草现金刚身。
十年种遍匡山春，却把余春赠与人。
吾家先世玉芝堂，人去堂空芝亦荒。
拜君嘉惠不敢忘，如还旧物增休祥。
归奉二亲进一觞，回首屏风南斗旁。