谪从天上堕人寰，惟有清风夜款关。

出自宋李纲的《次韵志宏见示(其二)》

拼音和注音

zhé cóng tiān shàng duò rén huán ， wéi yǒu qīng fēng yè kuǎn guān 。

翻译及意思

词语释义

人寰：（书）（名）人间：惨绝～。

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

惟有：只有。

清风：1.清凉的风。2.清新高洁的风格、品格。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

---

原诗

谪从天上堕人寰，惟有清风夜款关。

皓月一轮窥笔砚，白云千里映溪山。

我因拙误无方治，子以才鸣有意攀。

须信全齐千驷景，未如陋巷一瓢颜。