愁对着烛影摇红，断肠书洒泪封，

出自元代的《【双调】殿前欢_郑元和，郑》

拼音和注音

chóu duì zhe zhú yǐng yáo hóng ， duàn cháng shū sǎ lèi fēng ，

翻译及意思

词语释义

断肠：（动）形容伤心、悲痛到极点。

洒泪：挥泪;落泪。

烛影：灯烛的光亮。灯烛之光映出的人、物的影子。

因丝鬅鬙，追寻心事，正是断肠时。

出自：赵善庆的《【越调】小桃红_佳人睡起数》

帘幕轻寒，断肠渐入东风片。

出自：沈宪英的《点绛唇.早春》

横颐断肠泪，堕落长城水。

出自：赵完璧的《饮马长城窟行》

凭阑处，斜阳密霭，都在断肠中。

出自：袁克文的《满庭芳.柳》

家居苦被纤儿坏，化鹤归时更断肠。

出自：柳亚子的《哭熊味根烈士(其一)》

此时不敢分明道，风月应知暗断肠。

出自：韩偓的《袅娜》

娇魂已去落馀香，一度愁吟一断肠。

出自：郭之奇的《和尔韬悼亡姬月容二作姬葬黄岐已一周矣(其一)》

人到中年，怕听断肠新曲。

出自：沈谦的《倦寻芳.饮合涧桥酒楼，同诸虎男暨及门张台柱》

方信断肠痴。

出自：桂念祖的《菩萨蛮(其一)读小山词》

断肠清漏永，声声叶上，滴碎可怜宵。

出自：裘昌今的《醉花阴.雨夜》

---

原诗

郑元和，郑元和打瓦罐到鸣珂。保儿骂我做陪钱货，我为是未穷汉身上情多。
可怜见他灵车前唱挽歌，打从我门前过，我也曾提破。知他是元和爱我，我爱元
和。
忆多情，忆多情直赶到豫章城。贩茶船险逼煞冯魁命，兀的不见浪子苏卿。
他不由《耒瓦》娘劣柳青，无媒证，直嫁与个临川令。知他是双生爱我，我爱双生。
共他个女妖娆，早成就碧桃花下凤鸾交，海棠花不奈东风恶。真乃是百媚千娇，
雨云收汗未消，半霎儿同欢笑，又设下山盟约。若得他团圆到老，把他在手掌里
擎着。
暗嗟咨，不茶不饭害相思，绣帏中冷落人独自。独自个抹泪揉眵，则为海棠
花女艳姿，勾起黄花事，遂了题桥志。若能够新婚燕尔，真乃是海上方儿。翠屏
空，恰早月移花影上帘栊，泪行儿乱撒似真珠迸。愁对着烛影摇红，断肠书洒泪
封，鸳枕儿和谁共？锦被儿和谁拥？不见他桃花艳质，空想他今日门中。此门中，
桃花依旧笑春风，去年艳质成前梦。不能够倚翠偎红，枕头儿一半空，甚时得一
对儿谐鸾凤？空教我两叶眉儿耸。写下个传情简帖，知他何日相逢？小冤家，一
天月色满庭花，不惚宽云雨些儿罢。早归去孩儿，其实来我共他，湖山下，说两
句知心话。今宵去后，明夜来么？
不来也，空教人直等到月儿斜，冷清清怎生睚今夜？兀的不担阁杀人也。把
银儿点上者，休吹灭，他须有一个来时节。来时节把耳朵儿扯者，我根前从头
儿慢慢地分说。
信音稀，愁只愁凤凰帏，恨只恨冷落了鸳鸯被。愁恨千堆，近新来灭了饮食，
宽了衣袂，到赚得人憔翠。忘餐废寝，都为别离。
马嵬坡，想明皇当日泪痕多。海棠正好东风恶，无奈愁何？幸西蜀受坎坷，
渔阳祸，一曲《霓裳》破。十年雨露，千丈风波。
夜如何？正梨花枝上月明多，谁家见月明多谁家见月能闲坐。我正婆娑，对
清光发浩歌，无人和，和影都三个，娥共我，我共娥。