昔时韩生有艳妻，其君使筑青陵台，南山有鸟不肯来。

出自明李梦阳的《结交行》

拼音和注音

xī shí hán shēng yǒu yàn qī ， qí jūn shǐ zhù qīng líng tái ， nán shān yǒu niǎo bù kěn lái 。

翻译及意思

词语释义

昔时：往日;从前;以前。

南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。

不肯：不愿意，否定词。

青陵：借指在青陵台殉情的韩凭之妻。

李梦阳

李梦阳（1472-1530)，字献吉，号空同，汉族，庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人，迁居开封，工书法，得颜真卿笔法，精于古文词，提倡“文必秦汉，诗必盛唐”，强调复古，《自书诗》师法颜真卿，结体方整严谨，不拘泥规矩法度，学卷气浓厚。明代中期文学家，复古派前七子的领袖人物。

---

原诗

昔时韩生有艳妻，其君使筑青陵台，南山有鸟不肯来。

乌鹊虽小禽，不受鸾凤猜。

以此筑台成，二人葬寒灰，举国见之悲且哀。

悲且哀，断人肠，坟上连理树，变为两鸳鸯。

扼吭交颈绮翼张，春风蛱蝶花飘扬。

君不见郦吕结交日，朝为刎颈暮抛掷，如此结交复何益。