曾见王郎海上行，十年重晤凤皇城。

出自清丘逢甲的《答王晓沧》

拼音和注音

céng jiàn wáng láng hǎi shàng xíng ， shí nián zhòng wù fèng huáng chéng 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

海上：海边；海岛。指湖滨。指上海。犹言沪上。海面上。

上行：1.尊位。2.上市货卖。

皇城：京城的内城。亦泛指京城。

丘逢甲

丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。

---

原诗

曾见王郎海上行，十年重晤凤皇城。

消磨花月新诗卷，沉郁风云旧酒兵。

往事欲谈宜痛哭，此生贻误是浮名。

尊前豪语劳君记，孤负移山志不成。