年来短发笼纱帽，客至新诗写练裙。

出自元末明初顾瑛的《寄郑明德》

拼音和注音

nián lái duǎn fā lóng shā mào ， kè zhì xīn shī xiě liàn qún 。

翻译及意思

词语释义

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

纱帽：1.用纱制成的夏帽。2.古代文官所戴的帽子。后用作官职的代称。

新诗：新的诗作。指“五四”以来的白话诗。

短发：1.稀少的头发。指老年。2.短头发。3.断发。剪短头发。

顾瑛

一名德辉，又名阿瑛。年三十始折节读书。筑园池名玉山佳处，日夜与客置酒赋诗，四方学士咸至其家。园池亭榭之盛，图史之富，冠绝一时。尝举茂才，授会稽教谕，辟行省属官，皆不就。张士诚据吴，欲强以官，乃去隐嘉兴之合溪。母丧归，士诚再辟之，遂断发庐墓。洪武初，徙濠梁卒。有《玉山璞稿》

---

原诗

我爱廛居郑有道，屡辞徵币卧松云。

年来短发笼纱帽，客至新诗写练裙。

几上只留《招隐》赋，人前每读《送穷》文。

清时已见文名盛，日日高车访隐君。