旅怀

野阁篝灯独夜时,苦愁风雨失归期。
梦回蜀道关山险,行尽江南草木衰。
纵酒为怜花落去,懒眠重恨月来迟。
不知鸣凤飞何处,老却梧桐第一枝。

作品评述

《旅怀》是明代诗人虞堪创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

野阁篝灯独夜时,
In a lonely night at the wild pavilion, the lamp burns bright,
苦愁风雨失归期。
Anxiously waiting for the return, but troubled by wind and rain.
梦回蜀道关山险,
In dreams, I return to the treacherous mountains of Shu Road,
行尽江南草木衰。
Having traveled far, I find the vegetation of Jiangnan withered.

纵酒为怜花落去,
I indulge in wine to console the fallen flowers,
懒眠重恨月来迟。
Reluctantly sleep, resenting the late arrival of the moon.
不知鸣凤飞何处,
Unaware of the phoenix's call and its flight destination,
老却梧桐第一枝。
Growing old while the phoenix tree still stands tall.

诗词的诗意表达了作者在旅途中的感受和思考。诗的前两句描述了作者独自一人在野外的阁楼中度过漫长的夜晚,因为风雨而感到失落和忧愁,同时也暗示了作者漫长的旅途,迷失了回家的时间。接下来的两句描绘了作者在梦中回到蜀道关山的险峻之地,随后又行至江南,但却看到草木凋零,衰败不堪。这些景象反映了作者在旅途中所见所闻,以及他对离乡别井的思念之情。

接着的两句表达了作者对逝去的时光和事物的感伤。他借酒消愁,怜惜凋谢的花朵,但却愿意沉湎于酒中以忘却忧伤。他懒散地入眠,却因月亮的迟到而心生怨恨。最后两句展现了作者对未来的困惑和迷茫,他不知道凤凰飞往何方,也不知道自己老去后桧树的第一枝还能否再见。

整首诗词以旅途为背景,抒发了作者在离乡游历中的孤独、忧愁和思乡之情。通过描述自然景物和个人情感的结合,诗词展现了明代时期旅行者的思想和情感状态,同时也反映了人生的无常和离别的苦楚。

诗词推荐

王老高闲不入城,开轩肯就史君迎。坐中莫著闲宾客,物外新成六弟兄。云气飘浮衣袂举,泉流洒落佩环声。岌然终日俱无语,静寿相看意自明。

曲江曾凿险,梅岭到今夸。何代移来树,向人羞此花。诛茅新佛屋,盖竹半樵家。冷煖分南北,谁兴世道嗟。

纶綍有成命,旌麾不可攀。湘川朝目断,荆阙夕波还。果枉东瞻唱,兴言夕放闲。携琴仙洞中,置酒灉湖上。芳景恣行乐,谪居忽如忘。聚散本相因,离情自悲怅。鸾翮非常戢,鹏天会昭旷。永怀宛洛游,曾是弹冠望。

一意两片云,暂合还却分。南云乘庆归,北云与谁群。寄声千里风,相唤闻不闻。

日脚初添一线长,飞花撩乱压微阳。朱门满酌羊羔酒,谁念茅茨有绝粮。

僻处便身懒,閒居喜岁丰。虫丝转窗日,鸟语度溪风。疎竹斩新绿,晚花随分红。高人莫相访,不比卧隆中。

茂林翠巘碧潺湲,凉月白云飘素筵。几杖逍遥领其会,佳哉茜绚有余妍。

人世悲欢不可知,夫君初破黑山归。如今又献征南策,早晚催缝带号衣。

草树成行整复斜,江头白处定芦花。夜深更着无边月,好个楼居处士家。

小春破白惟梅耳,检点南枝花尚迟。自是天工薄寒素,东风先到海棠枝。

解语非干舌,能言不是声。斩新提活句,冬后一阳生。

宗迹通,说亦通,两处由来剑刃锋。八还要义漫天诀,七处徵心理一同。

北书来无期,雁不到梅岭。欲遗双鲤鱼,枫叶江路永。平生中心愿,褊短不获骋。富贵安可为,吾亦有岑鼎。

一日风帆数日程,绝知快意亦轻生。延缘始欲滨湖去,可奈同途莫并行。

静即为方动即圆,幼知棋局老饶老。封同桑梓一千户,迹远蓬莱二十年。品禄幸犹容后隐,干畲何敢拟前贤。只科筑室疑相似,三万牙签还俨然。

东湖欲上月,寒鸟已栖烟。何处相期宿,柴门汀树边。未尝新漉酒,犹望远来船。谁信姜肱被,今宵还独眠。

烦恼浮生业,愚迷智自通。根尘如不染,识照曩缘空。

扁舟乘兴到山光,古寺临流胜气藏。惭愧南风知我意,吹将草木作天香。

几度看云眼欲穿,不应气数总关天。去年兵又今年旱,守也於民自豪缘。

白藏应节,天高气清。岁功既阜,庶类收成。万方静谧,九土和平。馨香是荐,受祚聪明。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。