似君七夕天南路，牛女星边一叶舟。

出自明末清初陈恭尹的《送陶虎侯二首(其一)》

拼音和注音

shì jūn qī xī tiān nán lù ， niú nǚ xīng biān yī yè zhōu 。

翻译及意思

词语释义

一叶：1.一片叶子。2.比喻小船。3.一页。

七夕：（名）农历七月初七之夕。民间传说，牛郎织女每年七夕渡天河相会。旧俗妇女于此夜进行乞巧活动。

天南：指岭南。亦泛指南方。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

原诗

昨夜明河澹欲流，纤纤凉月报新秋。

似君七夕天南路，牛女星边一叶舟。