茶鼎擅场文武火，酒杯争道圣贤中。

出自宋洪咨夔的《酬黎倅元夕》

拼音和注音

chá dǐng shàn chǎng wén wǔ huǒ ， jiǔ bēi zhēng dào shèng xián zhōng 。

翻译及意思

词语释义

文武：（名）①文才和武艺：～双全。②（书）文治和武功：～并用，垂拱而治。③（书）文臣和武将：满朝～。

圣贤：圣人与贤人的合称；亦指品德高尚,有超凡才智的人。

擅场：擅场shànchǎng压倒全场。指技艺高超出众画手看前辈,吴生远擅场。——唐·杜甫《冬日洛城北谒玄元皇帝庙》

酒杯：亦作'酒杯'。亦作'酒柸'。喝酒用的杯子。

洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

---

原诗

淡黄巴月护帘栊，随分芙蓉数点红。

茶鼎擅场文武火，酒杯争道圣贤中。

小游退舍三边静，甲子占晴二麦丰。

乐事赏心无过此，不关花信几番风。