白首无家十年别，青山何处一尊同。

出自元末明初周棐的《寄沂阳刘廷镇员外》

拼音和注音

bái shǒu wú jiā shí nián bié ， qīng shān hé chù yī zūn tóng 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

青山：长满绿植的山。

白首：犹白发。表示年老。谓男女相爱誓愿白头偕老。

一尊：犹独尊。表数量。用于神佛塑像、大炮等，犹言一座。一杯。

周棐

尝为宣公书院山长。善诗。有《山长集》

---

原诗

故人相与最从容，尚忆论诗向夜中。

白首无家十年别，青山何处一尊同。

梦回孤馆镫前雨，目断西风塞外鸿。

谁识离怀愁绝处，野亭依旧穆陵东。