一邱自号谢家山，垂老菟裘卜此间。

出自清末近现代初林朝崧的《次韵和谢颂臣先生山居诗》

拼音和注音

yī qiū zì hào xiè jiā shān ， chuí lǎo tú qiú bo cǐ jiān 。

翻译及意思

词语释义

家山：家乡。自己的家庭祖祖辈辈的居住地。

谢家：指晋太傅谢安家。亦常用以代称高门世族之家。指南朝宋谢灵运家。灵运于会稽始宁县有依山傍水的庄园﹐后因用以代称贵族家园。指南朝齐谢朓家。指闺房。

垂老：垂老chuílǎo年将至老

此间：此地。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

---

原诗

一邱自号谢家山，垂老菟裘卜此间。

薇洞花开携妓赏，豆田草长课儿删。

身除卖药何曾出，心为敲诗未得閒。

时有门生来问字，月明林下叩柴关。