脉脉窥华发，清霜飞上明镜。

出自清末近现代初朱祖谋的《还京乐.夜坐，和梦窗》

拼音和注音

mò mò kuī huá fà ， qīng shuāng fēi shàng míng jìng 。

翻译及意思

词语释义

明镜：1.明亮的镜子,比喻完美的典范。2.明察;明鉴。3.喻月亮。

脉脉：1.亦作“脉脉”。同“眽眽”。凝视貌。2.形容藏在内心的思想感情，有默默地用眼睛表达情意的意思。3.犹默默。4.连绵不断貌。

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

塞鸿近，著意偎沙，度月成秋响。

傍黄昏愁重，旋搀铁马，檐头悲哽。

溅泪花孤坐，屏山背烛幢幢影。

倦睡减，遥夜怨起，罗衣新冷。听壶莲竟。

梦沧波残画，风鸦阵黑如尘，垂翅未整。

江湖画角声声，暗惊回、雨凉烟暝。

搅愁肠，是按笛人稀，餐霞伴醒。

脉脉窥华发，清霜飞上明镜。