十年自占优闲地，一札传来归夜台。

出自明蔡清的《哀天台黄亚卿二首(其二)》

拼音和注音

shí nián zì zhàn yōu xián dì ， yī zhá chuán lái guī yè tái 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

闲地：亦作'闲地'。空闲的土地。指闲散的官位。

优闲：优闲yōuxián闲逸;安闲生活优闲

占优：占优势zhànyōushì具有优越地位;占主导地位北美的艾灌丛在这里占优势

蔡清

不详

---

原诗

十年自占优闲地，一札传来归夜台。

不惜官阶未极品，胸中生意尚无涯。