出自明末清初尤侗的《望湘人.闺信》
拼音和注音
bēi zhe dēng ér ， cè shēn zhàng dǐ ， duō bàn hé yī shuì dào 。
翻译及意思
词语释义
多半：1.超过半数；大半。2.大概。
侧身：（动）歪斜身子：他～躲到树后。②同“厕身”。
背着：两个语境，一个是把你放在身体背后，背着你。另一个是偷偷做你不知道的事情。
尤侗
尤侗（1618年－1704年）明末清初著名诗人、戏曲家，曾被顺治誉为“真才子”；康熙誉为“老名士”。字展成，一字同人，早年自号三中子，又号悔庵，晚号良斋、西堂老人、鹤栖老人、梅花道人等，苏州府长洲（今江苏省苏州市）人。于康熙十八年（1679）举博学鸿儒，授翰林院检讨，参与修《明史》，分撰列传300余篇、《艺文志》5卷，二十二年告老归家。四十二年康熙南巡，得晋官号为侍讲，享年八十七岁。侗天才富赡，诗多新警之思，杂以谐谑，每一篇出，传诵遍人口，著述颇丰，有《西堂全集》。
原诗
自君之出矣，独宿空房。绣衾慵爇龙脑。
背着灯儿，侧身帐底，多半和衣睡倒。
帘幕花香，栏杆燕语，月明如晓。
好良宵、满院春风，不见断肠人到。
乍梦被郎呼去，向画屏深处，轻怜低笑。
正勾当相思，一晌销魂未了。
无端撼起，流苏微动，蓦地把人惊觉。
闲滋味、费尽思量，私下报郎知道。