先生吏隐寄南昌，千里来寻物外乡。

出自宋陈阐的《题梅仙山》

拼音和注音

xiān sheng lì yǐn jì nán chāng ， qiān lǐ lái xún wù wài xiāng 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

物外：物外wùwài世外;世俗之外飘然物外。

先生：（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。

外乡：外乡wàixiāng本地以外的地方外乡口音

陈阐

不详

---

原诗

先生吏隐寄南昌，千里来寻物外乡。

汲水尚怜春井渫，藏丹犹发夜坛光。

鹤归华表人何在，犬吠云深日自长。

我拟重来访遗迹，手支筇杖少徜徉。