连天水色关山静，几处芦花鸿雁哀。

出自明林大春的《长安秋月》

拼音和注音

lián tiān shuǐ sè guān shān jìng ， jǐ chù lú huā hóng yàn āi 。

翻译及意思

词语释义

水色：1.水面呈现的色泽。2.淡青色，接近白色。3.方言。指人的白里透红的面色。4.指有水色。5.古代阴阳家以五行配五色，水色为黑色。

芦花：（名）芦苇花轴上密生的白毛。

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

连天：（动）①接连多天：～阴雨。②不间断：叫苦～。③形容远望山水、光焰等与天空相接：海水～|炮火～。

鸿雁：（名）①鸟，羽毛紫褐色，股部白色，群居在水边，飞时一般排列成行。也叫大雁。②（书）比喻书信。

林大春

不详

---

原诗

乾坤万里绝纤埃，塞外凉飙动地来。

良夜腾腾飞玉魄，清辉隐隐上金台。

连天水色关山静，几处芦花鸿雁哀。

抚景漫思青女态，临文空愧谢庄才。