出自清林占梅的《同友人西城楼凭眺即事》
拼音和注音
wǒ fēi sāo rén duō kǎn lǎn ， shēng píng shí shì jiǔ fán yōu 。
翻译及意思
词语释义
烦忧：烦忧，汉语词汇。拼音：fán yōu 释义：烦恼忧愁
骚人：屈原作《离骚》，因称屈原或《楚辞》作者为骚人。后也泛指诗人。
生平：1.一个人生活的整个过程；一辈子：～事迹。2.一生或有生以来。
林占梅
历史人物，是中国清朝官员。根据《重修台湾省通志》记载，他于1802年上任台湾府儒学训导，隶属于台湾道台湾府，为台湾清治时期的地方官员，该官职主要从事台湾府境内之教育行政部分，受台湾府儒学教授制约，该官职亦通常为闽籍，语言可与台湾人互作沟通，事实上，教学上也以闽语为主，官话为辅
原诗
竹城西北地势平，田园参错续海坪。
凉秋九月风怒吼，黄沙滚滚海雾腾。
朝来气暖纤尘净，睇眄中天极辽夐。
群峰缥缈列画图，巨海澄浤涵明镜。
高楼凭眺兴欲狂，振衣疑蹑千仞岗。
大呼奚奴捧斗墨，露肘颠书十数行。
题罢馀情犹未已，朋辈之中有绝技。
龙团一饮润我喉，客吹羌笛我长讴。
法曲乍聆「梅花落」，名泉又报「鱼眼浮」。
但耽雅乐与香茗，何须佳酿共珍馐。
君不见赵嘏有句艳今古，长笛横吹倚画楼。
又不见卢仝作经细评骘，七碗风生百虑休。
清音美荈各痂嗜，骚人适意何知愁。
我非骚人多坎壈，生平十事九烦忧。
秋前约侣游榕省，遍海鲸鲵迭闻警。
况当海氛迭闻警，积闷萦胸劳引领。
空有低昂七尺躯，才劣终军敢请缨。
自从游兴动中来，意马心猿常驰骋。
今日登临怀抱开，高天迥地任徘徊。
归时笑傲闺中友，聊当乘风破浪回。