十八年来，灰飞烟灭，最凄凉难诉。

出自清末近现代初奭良的《永遇乐.坡公生日题孙雪居笠屐图》

拼音和注音

shí bā nián lái ， huī fēi yān miè ， zuì qī liáng nán sù 。

翻译及意思

词语释义

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

八年：八年，汉语词汇，公元8年，该词为西汉居摄三年，新朝初始元年。

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

灰飞烟灭：像灰和烟一样消逝。比喻完全消失。

奭良

不详

---

原诗

昔日黄楼，逢公生日，曾荐尊俎。

十八年来，灰飞烟灭，最凄凉难诉。

南飞鹤影，孤鸿缥缈，劳尔蝎磨朝暮。

自覃溪、焚香授简，竞说雪堂椒醑。

仓山荒伧，三投解未，也学新安浪语。

新法难言，新诗莫咏，海外聊容与。

天才飒爽，儒林文苑，收缚一生不住。

只赢得、芒鞋箬笠，流传画谱。