人离桑梓艰难遍，泪洒楸梧感慨同。

出自元张端的《和姜将仪寒食韵》

拼音和注音

rén lí sāng zǐ jiān nán biàn ， lèi sǎ qiū wú gǎn kǎi tóng 。

翻译及意思

词语释义

桑梓：古代常在家屋旁栽种桑树和梓树。又说家乡的桑树和梓树是父母种的,要对它表示敬意。后人用“桑梓”比喻故乡。

感慨：（动）有所感触而愤慨或慨叹。［近］感叹。

艰难：（形）艰辛而困难：生活～。

张端

博学好修。历官江浙行枢密院都事。人称沟南先生。有《沟南漫存稿》

原诗

倦拈重碧擘轻红，困坐江城似酒中。

送却春光三月雨，吹来花信几番风。

人离桑梓艰难遍，泪洒楸梧感慨同。

浩荡烟波千万顷，苦愁无地著溪翁。