早朝遇雨道中即事

长安五月霖雨多,六月更急如翻河。
通宵到晚不得寐,茅屋欲破愁嵯峨。
揽衣当户未能出,却坐蓬窗听疏密。
纵道君恩屡放朝,端居未敢忘巾栉。
九衢灯火迷西东,轻蓑瘦马随疲童。
道傍行子顾且笑,谓予亦在泥涂中。
感渠相念不相识,问之不答还匆匆。
如闻身是营中卒,畚锸欲赴朝天宫。
古来王事称靡盬,予亦勤劳竟何补。
为渠惭愧久低回,雨急严城听鸣鼓。

作品评述

《早朝遇雨道中即事》是明代李东阳所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
长安五月多雨,六月更是急如翻河。
通宵到晚无法入眠,茅屋忧愁萦绕。
穿好衣服却无法出门,只能坐在破旧窗前倾听雨声的密度。
虽然君臣之间的恩宠常常将我放归,但我仍然谨守朴素的生活,不敢忘记自己的身份。
街道上的灯火在西东两边迷离,我轻蓑下瘦马随着疲惫的童子行走。
路边的行人回头一笑,说我也像他们一样陷入泥泞之中。
我感慨于彼此之间的思念却不相识,询问却得不到回答,他们匆匆离去。
仿佛听到自己是军中士兵的传闻,我拿起铁锹准备前去朝天宫。
古往今来,王事常常被称为靡盬,我辛勤劳作,究竟有何补益?
对于这一点,我深感惭愧,久久低头不言,雨势急促,城中鼓声此起彼伏。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个在雨中苦苦挣扎的官员的心境和生活状态。诗人通过描写长安五月多雨、六月雨势更加猛烈的景象,表达了自己在这样的天气下无法入眠的痛苦。茅屋欲破、愁嵯峨的描写,表现了主人公生活的艰辛和困顿。

诗中的主人公虽然受到君恩的宠爱,但他仍保持着朴素的生活方式,不忘记自己的身份和责任。他坚守着自己的端居之位,不敢忘记朝廷的规矩。同时,诗中也流露出主人公对于王朝政事的无奈和对自身劳碌辛苦所带来的困惑和不满。

诗中还描绘了城中的繁忙景象,街道上灯火迷离,疲惫的童子骑着瘦马匆匆而过。主人公与行人相对而笑,彼此陷入泥泞之中,彼此之间虽然感念却无法真正相识。这种情景表达了主人公在官场上的孤独和无奈。

整首诗以雨为背景,通过描绘主人公的生活状态和内心的矛盾,表达了对于官场、政事的思考和困惑,以及对于自身努力的反思与忧虑。整体氛围沉郁而忧伤,展现了明代士人在官场生活中的苦闷与无奈。

诗词推荐

衰草愁烟,乱鸦送日,风沙回旋平野。拂雪金鞭,欺寒茸帽,还记章台走马。谁念飘零久,漫赢得、幽怀难写。故人清沔相逢,小窗闲共情话。长恨离多会少,重访问竹西,珠泪盈把。雁碛波平,渔汀人散,老去不堪游冶。无奈苕溪月,又照我、扁舟东下。甚日归来,梅花零乱春夜。

路出大梁城,关河开晓晴。日翻龙窟动,风扫雁沙平。倚剑嗟身事,张帆快旅情。茫茫不知处,空外棹歌声。

南冠亭外淡江天,久客登临更浩然。远浦秋深翻白浪,孤山日暮起苍烟。已嗟异国逢衰节,况复西风听乱蝉。倦鸟知还虽有意,故林无奈隔秦川。

曙分林影外,春尽雨声中。

鸡鸣车马驰,夜半声未已。皇皇走声利,与日争寸晷。而我独何为,闲宴奉君子。京师十二门,四方来万里。顾吾坐中人,暂聚浮云尔。念子一扁舟,片帆如鸟起。文章富千箱,吏禄求斗米。白玉有时沽,青衫岂须耻。人生足忧患,合散乃常理。惟应当欢时,饮酒如饮水。

春冰无真坚,霜叶失故绿。鹖疑鹏万里,蚿笑夔一足。二豪争攘袂,先生一捧腹。明镜既无台,净瓶何用蹙。(古蹴、蹙通。)盆山不可隐,画马无由牧。聊将置庭宇,何必弃沟渎。焚宝真爱宝,碎玉未忘玉。久知公子贤,出语耆年伏。欲观转物妙,故以求马卜。维摩既复舍,天女还相逐。

桂吐两三枝。兰开四五叶。是时君不归。春风徒笑妾。

我今誓死环墙内,夏绝凉泉。冬鄙红烟。认正丹炉水火缘。师恩欲报勤修养,炼汞烹铅。行满功圆。做个蓬瀛赤脚仙。

平生我解量人品,元亮真成晋伯夷。我欲招魂无别物,剩将洒酒菊花枝。

既殊出塞声,还非江上听。夜吹送悠扬,高楼月方迥。

萧条微雨绝,荒岸抱清源。入舫山侵塞,分泉稻接村。秋声依树色,月影在蒲根。淹泊方难遂,他宵关梦魂。

矮窗西畔翠荷香。人在小池塘。何事未拈棋局,却来闲倚胡床。金盆弄水,玉钗亸鬓,妆懒何妨。莫道困来不饮,今宵却恨天凉。

檀香新染砑红绫。腰肢瘦不胜。合欢小幌掩余酲。芙蓉入梦频。山不尽,水无情。锦河隔锦茵。刘郎仙骨未应轻。桃花已误人。

贫贱甘羁旅,淹留赖薄田。悠悠将送老,比比不逢年。旱魃工为虐,雷公岂易鞭。醉能忘万事,安得酒如川。

身为高帝孙,面作寒士气。缘情德麟语,写物大年意。青云无苏黄,何以致后世。窗明几静间,是事且游戏。

蜡红枝上粉红云,日丽烟浓看不真。浩荡光风无畔岸,如何锁得杏园春。

病来岂有力迎缓,耄及已将家付康。干蠱久劳小儿子,探丸未遇大医王。

兰溪春尽碧泱泱,映水兰花雨发香。楚国大夫憔悴日,应寻此路去潇湘。

文度何须膝上,阿奴姑可目前。载驰载驱王事,一喜一惧父年。

好云游,是马钰。幸遇华宗,一视如亲族。拜礼从今为骨肉。仰荷恩怜,终日闲相逐。告吾兄,听我嘱。莫虑儿孙,自有儿孙禄。愿早灰心明性烛。占取清闲,修取将来福。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。