河传

去去,何处,迢迢巴楚,山水相连。
朝云暮雨,依旧十二峰前,猿声到客船¤
愁肠岂异丁香结,因离别,故国音书绝。
想佳人花下。
对明月春风,恨应同。
春暮,微雨,送君南浦,愁敛双蛾。
落花深处,啼鸟似逐离歌,粉檀珠泪和¤
临流更把同心结。
情哽咽,后会何时节?不堪回首相望,已隔汀洲,橹声幽。

作品评述

《河传》
去去,何处,迢迢巴楚,山水相连。
朝云暮雨,依旧十二峰前,猿声到客船。
愁肠岂异丁香结,因离别,故国音书绝。
想佳人花下。对明月春风,恨应同。
春暮,微雨,送君南浦,愁敛双蛾。
落花深处,啼鸟似逐离歌,粉檀珠泪和。
临流更把同心结。情哽咽,后会何时节?
不堪回首相望,已隔汀洲,橹声幽。

诗词的中文译文:
走吧,去往何处,遥远的巴楚地,山水相连。
晨云暮雨,依旧在十二峰前,猿声传到客船。
忧愁的心怎么会不像丁香花一样扭结?因为离别,我的故国音信已断。
我想起佳人在花下。对着明月和春风,我感到悔恨也许是相同的。
春天将尽,微雨中,我送你到南浦,愁意消失了。
落花深处,啼鸟好像在跟离别之歌一起追随,粉檀珠泪交融。
在江流边更加巩固我们的心结。情感堵塞,什么时候才能再相见?
无法忍受回首望着,已经隔开汀洲,船桨声幽远。

诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人离别的心情和对故国的思念之情。诗人离开了故国,心中充满了愁苦和忧伤。他感叹远离故国的迢迢距离,山水相连,让他暮雨晨云中依然能听到故国的猿声。他的心情如同丁香花一样扭结,思念之情无法避免。他想起了在故国时的美好回忆,与心爱的人一起赏花,对着明月倾诉心声。然而,时间匆匆流逝,春天将要离去,他只能在微雨中将恋人送走,同时也将愁意留在了心中。诗人用落花和啼鸟来暗示离别的悲伤,形容他的心情如同离别之歌一般。最后,他希望能够在江流边更加巩固彼此的心结,但他的情感堆积成块,不知何时才能再次相见。诗人表示无法忍受回首,已经和故国隔开,只能听到橹声的幽远。整首诗以离别和思念为主题,表达了诗人对故国和千里之外的挚爱的深情。

作者介绍

李珣(855?-930?),五代词人。字德润,其祖先为波斯人。居家梓州(四川省三台)。生卒年均不详,约唐昭宗乾宁中前后在世。少有时名,所吟诗句,往往动人。妹舜弦为王衍昭仪,他尝以秀才预宾贡。又通医理,兼卖香药,可见他还不脱波斯人本色。蜀亡,遂亦不仕他姓。珣著有琼瑶集,已佚,今存词五十四首,(见《唐五代词》)多感慨之音。)

诗词推荐

潦倒西山百不能,随身赖有一枝藤。东撑西拄消间日,甘作荒山小院僧。

河传

一夕雨沉沉,哀猿万木阴。天龙来护法,长老密看心。鱼梵空山静,纱灯古殿深。无生久已学,白发浪相侵。

河传

我不能奋身霄汉攀蛟龙,手揽日月登玄宫。扬帆浩溟泛沧海,玉芝若木空相待。燕京肮脏谁与怜,拜趋公府心欲穿。桂薪玉粟犹争炀,羸马青衫愁着鞭。虎颡张侯髯半雪,绮裘绣带腰环玦。晦迹田生燕市豪,藏名管子辽东杰。斗酒夜过玄宁观,按剑悲歌耳双热。酒酣乐极气益振,投琼角胜雄

河传

凄凄游子若飘蓬,明月清樽只暂同。南望千山如黛色,愁君客路在其中。

河传

楼上何由楚塞名,楚人曾此设重扃。固知宇宙同文轨,聊把江山作障屏。

河传

日迟风软花香,因人天气情怀懒。牡丹谢了,酴醿开後,红稀绿暗。慵下妆楼,倦吟鸾镜,粉轻脂淡。叹韶华迤逦,将春归去,沈思处、空肠断。长是愁蛾不展。话春心、只凭双燕。良辰美景,可堪虚负,登临心眼。雁杳鱼沈,信音难托,水遥山远。但无言,倚遍阑干十二,对芳天晚。

河传

寒鸦对立西风树,幽草环生白露庭。清坐苦无公事扰,高谈时有故人经。思君异日投朱绂,过我何时载渌醽。及此江湖气萧爽,最宜相值倒吾瓶。

河传

上将宣威重,长淮朔吹来。兵戎已超距,鼓角有余哀。日薄云多暝,天寒火易灰。诗成且排闷,兴在倒金罍。

河传

忽明诗眼一萤飞,夜读楼头暑暂微。多醉少醒忘世故,易消难长察天机。郭中令考书廛隐,公冶长篇过古稀。正尔山林可投老,果何所恋不思归。

河传

摘花不恤种花难,几日工夫一日残。最是好花留不得,不如只种菜花看。

河传

明朝又上阖闾城,江上春潮一舸轻。过眼落花应有恨,傍人飞絮自多情。本因世乱依刘表,谁谓才多累祢衡。试问庞公归隐计,南阳何地可躬耕?

河传

半夜东风入桃李,杨柳烟深尘不起。江南乍暖蜂满园,洛阳初晴花出市。走马寻芳白面郎,回头巧笑人在墙。一声莺啭墙南北,引断行人归未得。

河传

从公囊笔看西边,不比分弓出酒泉。觞咏每忘秋漏永,平安晏有夕烽传。痼肠顿已蜂腰病,妙手亲逢鹤背仙。归捋霜须诧儿子,为翁试校故新年。

河传

告卧春明日,灾逢本命年。英灵百人敌,奄忽一朝捐。妙墨宗祧秘,遗文太史编。家书四世学,嗣子复能传。

河传

许负遗书果是非,子凭何处说精微。使君岂必如椰大,丞相元来要瓠肥。袖阔日常笼短刺,肩寒春未换单衣。半头布袋挑诗卷,也道游方卖术归。

河传

琅函绛简蕊珠篇,寸田尺宅可蕲仙。高真接手玉宸前,女丁来谒粲六妍。金龠闭欲形完坚,万物荡尽正秋天。使形如是何尘缘,苏李笔墨妙自然。万灵拱手书已传,传非其人恐飞骞。当付骊龙藏九渊,蹇侯奉告请周旋,纬萧探手我不眠。

河传

官去空留鹤,山浮不见鳌。竹林迎日净,槐木拥亭高。乌噪知人至,蝉鸣觉口劳。谁能饮堂上,解带不穿袍。

河传

瓠子决兮将奈何。浩浩洋洋兮虑殚为河兮地不得宁。功无已时兮吾山平。吾山平兮钜野溢。鱼弗郁兮栢冬日。正道弛兮离常流。蛟龙骋兮放远游。归旧川兮神哉沛。不封禅兮安知外。皇谓河公兮何不仁。泛滥不止兮愁吾人。啮桑浮兮淮泗满。久不反兮水维缓。

河传

雪堂不远临皋路。怅仙伯、骑鲸去。燕麦桃花更几度。横桥虽在,种松无有,谁是关心处。解鞍君到冬虽暮。传语无忘晒蓑句。起手栽花花定许。艺香披翠,灌红疏绿,趁取清明雨。

河传

葭灰已逐阳和动,绣镂初随日景加。欲助君王修俭德,不将宫样织新花。

河传

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。