一上高山望五湖，云飞尽处是姑苏。

出自明王鏊的《登西马坞》

拼音和注音

yī shàng gāo shān wàng wǔ hú ， yún fēi jǐn chù shì gū sū 。

翻译及意思

词语释义

一上：一下子、一股劲儿。

高山：1.传说中的山名。2.高峻的山。亦比喻崇高的德行。3.少数民族名。

五湖：1.古代吴·越地区湖泊。2.江南五大湖的总称。3.指洞庭湖。4.指隐遁之所。

姑苏：姑苏：苏州的别称，因城西南有姑苏山而得名。

王鏊

王鏊（1450—1524）明代名臣、文学家。字济之，号守溪，晚号拙叟，学者称震泽先生，汉族，吴县（今江苏苏州）人。十六岁时国子监诸生即传诵其文，成化十一年进士。授编修，弘治时历侍讲学士，充讲官，擢吏部右侍郎，正德初进户部尚书、文渊阁大学士。博学有识鉴，有《姑苏志》、《震泽集》、《震泽长语》。

---

原诗

一上高山望五湖，云飞尽处是姑苏。

人家隐隐烟中有，帆影依依天际无。

俯仰两间双短鬓，往来千古一蘧庐。

仲淹自是多忧者，廊庙江湖恐未殊。