妾长朱门十九春，岂期今逐虏囚奔。

出自元何氏的《裂帛题诗》

拼音和注音

qiè zhǎng zhū mén shí jiǔ chūn ， qǐ qī jīn zhú lǔ qiú bēn 。

翻译及意思

词语释义

朱门：1.古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵。2.旧时借指豪富人家。

十九：十分之九。谓绝大多数。《庄子·寓言》：“寓言十九，重言十七，巵言日出，和以天倪。”唐韩愈《平淮西碑文》：“凡蔡卒三万五千，其不乐为兵，愿归为农者十九，悉纵之。”曹靖华《飞花集·忆当年，穿着细事且莫等闲看！》：“如此‘土气’的穿着，加之满口土腔，甚至问路，十九都遭到白眼。”

何氏

不详

原诗

妾长朱门十九春，岂期今逐虏囚奔。

失身无补君王事，死节难酬夫婿恩。

江静从教沈弱质，月明谁与吊归魂！

只愁父母难相见，愿与来生作子孙。