飘零自根蒂，天地存畔岸。

出自清末近现代初陈曾寿的《洗心阁中菊花开时复园来住一月将别为诗四首(其四)》

拼音和注音

piāo líng zì gēn dì ， tiān dì cún pàn àn 。

翻译及意思

词语释义

天地：（名）①天和地：惊～，泣鬼神。②比喻人们活动的范围：农村是一个广阔的～。③境地：没想到事情会弄到这步～。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

根蒂：1.植株的根和蒂。2.事物发展的根本或初始点；根由。

陈曾寿

诗人。复志、焦庵，家藏元代吴镇所画《苍虬图》，因以名阁，自称苍虬居士，状元陈沆曾孙。光绪二十九年进士，官至都察院广东监察御史，入民国，筑室杭州小南湖，以遗老自居，后曾参与张勋复辟、伪满组织等。书学苏东坡，画学宋元人。其诗工写景，能自造境界，是近代宋派诗的后起名家，与陈三立、陈衍齐名，时称海内三陈

原诗

相赏必至精，爱极反成狷。

落落隐逸图，凛凛独行传。

凡流溷终古，花知应泪溅。

岂无同心人，颠倒获一见。

飘零自根蒂，天地存畔岸。

兀然醉吟魂，孤影若相劝。