出自清姚燮的《独居写简王丈坤二章(其一)》
拼音和注音
jiāng hǎi xī fēng pà zhú ōu ， dú jū qióng xiàng nài shēn qiū 。
翻译及意思
词语释义
西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势
独居：独居dújū长期的、独身一人居留在靠近极地积冰地带的五个月独居
深秋：晚秋。指入秋已久的时节。
江海：1.旧时指隐士的居处。2.引申为退隐。3.泛指四方各地。4.江和海。
穷巷：冷僻简陋的小巷。犹穷乡。
海西：古大秦国，即罗马帝国。指西域一带或位于我国西方的国家。
姚燮
姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。
原诗
江海西风怕逐鸥，独居穷巷耐深秋。
残灯炯炯眠听蟀，落月沈沈醉倚楼。
禅语防蒙云雾障，仙心未杂薜萝愁。
何当整理青琴缦，白石苍松订梦游。