声音略与后垄异，土风习俗将无同。

出自清阮蔡文的《竹堑》

拼音和注音

shēng yīn lüè yǔ hòu lǒng yì ， tǔ fēng xí sú jiāng wú tóng 。

翻译及意思

词语释义

声音：声波通过听觉神经在人的头脑里所留下的迹象。

习俗：（名）民间流传的习惯和风俗。

风习：风俗习惯。

土风：土风tǔfēng∶地方歌谣,亦指有这种特色的歌谣∶有地方特色的风俗。

阮蔡文

不详

---

原诗

南嵌之番附淡水，中港之番归后垄。

竹堑周环三十里，封疆不大介其中。

声音略与后垄异，土风习俗将无同。

年年捕鹿邱陵比，今年得鹿实无几。

鹿场半被流民开，蓺麻之馀兼蓺黍。

番丁自昔亦躬耕，铁锄掘土仅寸许。

百锄不及一犁深，那得盈宁畜妻子。

鹿革为衣不贴身，尺布为裳露双髀。

是处差徭各有帮，竹堑茕茕一社耳。

鹊巢忽尔为鸠居，鹊尽无巢鸠焉徙。