送赵寺簿东归

官满犹如下第贫,轩车迎赖旧田文。
九皋禽畔偏辞我,六出花中独送君。
易把当杯唯俗物,难持賮路是溪云。
孝终且觅甘棠倅,谈笑还图得再闻。

作品评述

《送赵寺簿东归》是宋代诗人魏野创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
官满犹如下第贫,
轩车迎赖旧田文。
九皋禽畔偏辞我,
六出花中独送君。
易把当杯唯俗物,
难持賮路是溪云。
孝终且觅甘棠倅,
谈笑还图得再闻。

诗意:
这首诗词描述了诗人魏野送赵寺簿东归的情景。赵寺簿是一个官职,诗人用它来象征官职的荣耀。诗人自比下第贫人,表示自己尽管官职已满,却仍然感到贫穷无依。然而,他却能受到轩车迎接,这是因为他过去曾在旧田文中有过杰出表现,因此受到重视和尊重。

诗中提到了九皋禽畔和六出花中,表达了诗人对美景的向往和追求。九皋是指九个草原,禽畔表示鸟儿栖息之地,诗人表示自己不愿离开这些美丽的风景,但出于职务的需要,却不得不辞别。六出花中则表示诗人在六个花园中游玩,但此时他却独自送别。

诗的后半部分表达了诗人对功名利禄的看法。诗人认为容易拿起的酒杯只是世俗的物质,而艰难执着的才是真正的精神追求,就像水流一样,是不能被人为掌控的。最后两句表达了诗人对孝道的追求,他希望自己能够像传说中的甘棠树一样,坚守孝道直到生命的最后。他希望通过谈笑之间,能再一次听到朋友的消息。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言,展示了诗人对功名利禄和美景的矛盾心理。诗人通过自我贬低的方式,表达了对官职的淡薄态度,认为官职并不能带来真正的富贵和满足。他在诗中表达了对自然美景的向往和眷恋,对淡泊名利的追求,以及对孝道的重视。

诗人通过对官职、美景和精神追求的对比,表达了自己内心的纷扰和挣扎。他希望能够在世俗喧嚣中保持清醒的心灵,追求真正的价值和意义。整首诗抒发了诗人对人生追求的思考和感慨,展示了他超脱尘世的情怀和对精神境界的追求。

这首诗词在表达个人情感的同时,也融入了对人生和社会价值观的思考,具有深远的意义。它通过简洁而富有意境的语言,引发读者对功名利禄和人生价值的思考,展示了魏野的《送赵寺簿东归》。这首诗描述了将官赵寺簿东归的情景。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
官职满了却像下第般贫穷,
官车迎接却依赖着旧时的田园风光。
九皋禽畔的美景舍不得离去,
六处花中独自送别你。
拿起酒杯容易只是世俗的物质,
坚持道路却像云中的溪流般困难。
孝顺的人终将觅到幸福,
我们谈笑之间期待再次听到你的消息。

诗意:
这首诗抒发了诗人对朋友赵寺簿的送别之情。赵寺簿即将东归,这是一个官职的归程。诗人以官职满了却贫穷如下第的方式,表达了对功名地位的淡薄态度。他认为官职的荣耀并不能带来真正的富贵和满足,官车迎接他归程的原因是因为他以前在旧时的田园风光中有过杰出的表现。

诗中提到了九皋禽畔和六处花中,表达了诗人对美景的眷恋和舍不得离去。九皋指的是九个草原,禽畔表示鸟儿栖息之地,诗人表示自己不愿离开这些美丽的风景。六处花中则表示诗人在六个花园中游玩,但此刻他却独自送别赵寺簿。

诗的后半部分表达了诗人对物质与精神追求的对比。诗人认为拿起酒杯容易,但这只是世俗的物质享受,真正坚持追寻精神之路却像云中的溪流般困难。最后两句表达了诗人对孝道的追求,他希望赵寺簿能够幸福地过完一生,并期待再次听到他的消息,以便在谈笑之间分享彼此的喜悦。

赏析:
这首诗以简洁而深刻的语言,表达了诗人对功名地位、美景和精神追求的思考。诗人通过自我贬低的方式,表达了对官职的淡薄态度,认为官职并不能带来真正的幸福和满足。他通过对美景的描绘,表达了对自然之美的向往和舍不得离去的情感。

诗人用易于理解的比喻,将酒杯和世俗的物质享受与道路和精神追求相对照,强调了真正的幸福和满足在于追求精神境界。最后,诗人表达了对赵寺簿的祝福,希望他能够以孝道为准则,过上幸福的生活,并期待再次听到他的消息。

整首诗通过简洁明了的叙述,展现了诗人对功名地位、美景和精神追求的矛盾心

作者介绍

魏野(九六○~一○二○),字仲先,号草堂居士,陕州陕县(今属河南)人(《东都事略》卷一一八作蜀人)。一生不仕,居陕县东郊。真宗大中祥符四年(一○一一)被荐徵召,力辞不赴。广交僧道隠者,与当时名流寇准、王旦等亦有诗赋往还。天禧三年(一○一九)十二月九日卒,年六十。卒后赠秘书省着作郎。有《草堂集》,生前已行于世。死后,其子魏闲总其诗重编爲《鉅鹿东观集》十卷。《宋史》卷四五七、《东都事略》卷一一八有传。 魏野诗,前十卷以一九二五年贵池刘氏影宋刊本《鉅鹿东观集》爲底本,校以宋绍定元年严陵郡斋刻本(残四~六卷,以明抄本配足,简称明抄配宋本,藏北京图书馆)、旧山楼藏清钞本(简称旧山楼本,藏北京大学图书馆)、张蓉镜藏清钞本(简称张本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、章钰藏清钞本(简称章本)、宋筠录温忠翰校跋本(简称温校)、赵氏峭帆楼一九一四年刊本(简称赵本)、傅增湘批校本(简称傅校)、陈思辑《两宋名贤小集》(清初钞本,收《草堂集》三卷,简称草堂集本)等。另从《草堂集》、《全芳备祖》等书辑得集外诗,附于卷末。

诗词推荐

之子当为邑,吾朝信择人。位卑虽立事,任重合忧民。槃瓠多遗种,桃源即近邻。登临如有见,才思日应新。

明窗读《易》。时才人地俱超轶。偶然一堕槐安国。说利谈功,这事怎休得。何时置酒图书室。挥弦目送西飞翼。夜来已觉春篘溢。月影三人,一醉旧相识。

家山松菊半荒芜,杖策穷年信所如。占见地灵非卜筮,算知人贵自陶渔。久谙郭璞言多验,老比颜含意更疏。只欲勒成方士传,借君名姓在新书。

的砾孤芳野水滨,折来应是晓妆人。瑶池风暖香初散,银汉春回迹未真。奔月定知犹有影,凌波却喜不生尘。绿毛么凤无栖处,来往兰房不厌频。

东出共城门,古墓何累累。就中如夏屋,下马读铭碑。始知太尉名,富擅政和时。讵知邑境中,仓皇来赤眉。敢勇率子弟,肆杀力弗支。编氓赖保全,迄今令名垂。潺潺百泉流,日夕声犹悲。

千里长江皆渡马,十年养士得何人。翻忆潘郎章奏内,愔愔日暮好沾巾。(《江南野录》:金陵受围,洞为七言诗,榜路傍云云。“家国愔愔,如日将暮”,潘佑谏表中语也)百骸同草木,万象入心灵。(夜坐,《吟窗杂录》)

午树碧云合,星虚紫微垣。赤肌风露香,绕齿冰雪温。六月瘴雾湿,荔枝照黄昏。江乡有此族,亦堕梅雨村。白日走岩谷,红尘倾市门。相如有酒渴,取密倾银盆。一赏风味足,无使妨盘飧。

片霞照仙井,泉底桃花红。那知幽石下,不与武陵通。

两翁辞采偶同时,春草还应梦谢池。出月穿天端有意,掀雷抉电岂无期。推门不作孤吟苦,击钵犹嫌得句迟。顾我无才难入社,焚香时许诵清诗。

蒋君我未识,好事能延宾。从游蔡夫子,是可知其人。谓我隘而介,傲兀长居贫。尚耽山水癖,豪缣扫嶙峋。一介不以取,尤难辄交亲。片纸畴可得,吾将永为珍。夫子为之请,一一重具陈。仍持君扇来,求写湘江春。我闻夫子言,笑落头上巾。丈夫贵知己,谊合情便真。苟能志吾志,宁谓

画梁语透帘栊晓。坼桐风送杨花老。细雨绿阴寒。罗襟只似单。青门三里道。个个游芳草。比似嫁来看。踏青难更难。

望望东西草色新,杖藜曾逐少年身。风烟半是亲题处,泉石多非旧主人。黄鸟有情频唤侣,野花无语自伤春。闲心一片闲如水,心管悠悠陌上尘。

山林自多趣,况此晴和时。我友贲然来,相娱以琴诗。仓庚遗好音。薰风发清吹。悠然与心会,安能遽忘兹。

人语嘲喧晚吹凉,万窗灯火转河塘。两行碧柳笼官渡,一簇红楼压女墙。何处采菱闻度曲,谁家拜月认飘香。轻裘骏马慵穿市,困倚蒲团入睡乡。

风月诗几卷,江湖屐一双。断蛟怀剑石,跨鹤叩禅窗。土润岩生雨,林幽寺隔江。归当访仙隐,相对酒盈缸。

去年杀韩信,今年醢彭越;徐常幸前死,诸公宁望活?丞相戮,将军诛,觖望恣肆固有迹,坐以谋反疑有无,罪止及身或收孥。杀胡党,杀蓝党,万十万人保无枉?文武军民打一网。一斗粟,一座城,一条龙,一连鹰,革左塌何纷纷,得非此辈之冤魂!

曾约双琼品凤箫。玉台光映玉娇娆。银花烛冷飞罗暗,宝层香融曲篆销。帘影乱,漏声迢。佩云清入楚天遥。题红未托相思约,明月空归第五桥。

织女虽七襄,不能成报章。无巧可乞汝,世人空自狂。帝城秋色新,满市翠帟张。伪物逾百种,烂漫侵数坊。谁家油壁车,金碧照面光。土偶长尺余,买之珠一囊。安知杼轴劳,何物为蚕桑。纷华不足悦,浮侈真可伤。

过湘皋、碧龙惊起,冰涎犹护髯影。春洲未有菱歌伴,独占暮烟千顷。呼短艇。试翦取纤条,玉溜青丝莹。尊前细认。试水面新荷,波心半掩,点点翠钿净。凄凉味,酪乳那堪比并。吴盐一箸秋冷。当时不为鲈鱼去,聊尔动渠归兴。还记省。是几度西风,几度吹愁醒。鸥昏鹭瞑。谩换得霜痕

世业工看卷,天资拙治生。吏曹容小隐,廪禄代深耕。痛饮中贤圣,高吟适性情。妻孥随我惯,自不厌藜羹。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。