送赵寺簿东归

官满犹如下第贫,轩车迎赖旧田文。
九皋禽畔偏辞我,六出花中独送君。
易把当杯唯俗物,难持賮路是溪云。
孝终且觅甘棠倅,谈笑还图得再闻。

作品评述

《送赵寺簿东归》是宋代诗人魏野创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
官满犹如下第贫,
轩车迎赖旧田文。
九皋禽畔偏辞我,
六出花中独送君。
易把当杯唯俗物,
难持賮路是溪云。
孝终且觅甘棠倅,
谈笑还图得再闻。

诗意:
这首诗词描述了诗人魏野送赵寺簿东归的情景。赵寺簿是一个官职,诗人用它来象征官职的荣耀。诗人自比下第贫人,表示自己尽管官职已满,却仍然感到贫穷无依。然而,他却能受到轩车迎接,这是因为他过去曾在旧田文中有过杰出表现,因此受到重视和尊重。

诗中提到了九皋禽畔和六出花中,表达了诗人对美景的向往和追求。九皋是指九个草原,禽畔表示鸟儿栖息之地,诗人表示自己不愿离开这些美丽的风景,但出于职务的需要,却不得不辞别。六出花中则表示诗人在六个花园中游玩,但此时他却独自送别。

诗的后半部分表达了诗人对功名利禄的看法。诗人认为容易拿起的酒杯只是世俗的物质,而艰难执着的才是真正的精神追求,就像水流一样,是不能被人为掌控的。最后两句表达了诗人对孝道的追求,他希望自己能够像传说中的甘棠树一样,坚守孝道直到生命的最后。他希望通过谈笑之间,能再一次听到朋友的消息。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言,展示了诗人对功名利禄和美景的矛盾心理。诗人通过自我贬低的方式,表达了对官职的淡薄态度,认为官职并不能带来真正的富贵和满足。他在诗中表达了对自然美景的向往和眷恋,对淡泊名利的追求,以及对孝道的重视。

诗人通过对官职、美景和精神追求的对比,表达了自己内心的纷扰和挣扎。他希望能够在世俗喧嚣中保持清醒的心灵,追求真正的价值和意义。整首诗抒发了诗人对人生追求的思考和感慨,展示了他超脱尘世的情怀和对精神境界的追求。

这首诗词在表达个人情感的同时,也融入了对人生和社会价值观的思考,具有深远的意义。它通过简洁而富有意境的语言,引发读者对功名利禄和人生价值的思考,展示了魏野的《送赵寺簿东归》。这首诗描述了将官赵寺簿东归的情景。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
官职满了却像下第般贫穷,
官车迎接却依赖着旧时的田园风光。
九皋禽畔的美景舍不得离去,
六处花中独自送别你。
拿起酒杯容易只是世俗的物质,
坚持道路却像云中的溪流般困难。
孝顺的人终将觅到幸福,
我们谈笑之间期待再次听到你的消息。

诗意:
这首诗抒发了诗人对朋友赵寺簿的送别之情。赵寺簿即将东归,这是一个官职的归程。诗人以官职满了却贫穷如下第的方式,表达了对功名地位的淡薄态度。他认为官职的荣耀并不能带来真正的富贵和满足,官车迎接他归程的原因是因为他以前在旧时的田园风光中有过杰出的表现。

诗中提到了九皋禽畔和六处花中,表达了诗人对美景的眷恋和舍不得离去。九皋指的是九个草原,禽畔表示鸟儿栖息之地,诗人表示自己不愿离开这些美丽的风景。六处花中则表示诗人在六个花园中游玩,但此刻他却独自送别赵寺簿。

诗的后半部分表达了诗人对物质与精神追求的对比。诗人认为拿起酒杯容易,但这只是世俗的物质享受,真正坚持追寻精神之路却像云中的溪流般困难。最后两句表达了诗人对孝道的追求,他希望赵寺簿能够幸福地过完一生,并期待再次听到他的消息,以便在谈笑之间分享彼此的喜悦。

赏析:
这首诗以简洁而深刻的语言,表达了诗人对功名地位、美景和精神追求的思考。诗人通过自我贬低的方式,表达了对官职的淡薄态度,认为官职并不能带来真正的幸福和满足。他通过对美景的描绘,表达了对自然之美的向往和舍不得离去的情感。

诗人用易于理解的比喻,将酒杯和世俗的物质享受与道路和精神追求相对照,强调了真正的幸福和满足在于追求精神境界。最后,诗人表达了对赵寺簿的祝福,希望他能够以孝道为准则,过上幸福的生活,并期待再次听到他的消息。

整首诗通过简洁明了的叙述,展现了诗人对功名地位、美景和精神追求的矛盾心

作者介绍

魏野(九六○~一○二○),字仲先,号草堂居士,陕州陕县(今属河南)人(《东都事略》卷一一八作蜀人)。一生不仕,居陕县东郊。真宗大中祥符四年(一○一一)被荐徵召,力辞不赴。广交僧道隠者,与当时名流寇准、王旦等亦有诗赋往还。天禧三年(一○一九)十二月九日卒,年六十。卒后赠秘书省着作郎。有《草堂集》,生前已行于世。死后,其子魏闲总其诗重编爲《鉅鹿东观集》十卷。《宋史》卷四五七、《东都事略》卷一一八有传。 魏野诗,前十卷以一九二五年贵池刘氏影宋刊本《鉅鹿东观集》爲底本,校以宋绍定元年严陵郡斋刻本(残四~六卷,以明抄本配足,简称明抄配宋本,藏北京图书馆)、旧山楼藏清钞本(简称旧山楼本,藏北京大学图书馆)、张蓉镜藏清钞本(简称张本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、章钰藏清钞本(简称章本)、宋筠录温忠翰校跋本(简称温校)、赵氏峭帆楼一九一四年刊本(简称赵本)、傅增湘批校本(简称傅校)、陈思辑《两宋名贤小集》(清初钞本,收《草堂集》三卷,简称草堂集本)等。另从《草堂集》、《全芳备祖》等书辑得集外诗,附于卷末。

诗词推荐

打荷看急雨,吞月任行云。夜半蚊雷起,西风为解纷。

猗与祖业,皇矣帝先。翦商德厚,封唐庆延。在姬犹稷,方晋喻宣。基我鼎运,于万斯年。

春园江水上,江雾日昏昏。沙暖常垂钓,花深不闭门。家童锄垄麦,野客共盘飡。衰老仍耽酒,经年懒出村。

放苕帚,对坐岩穴。眼看不亭,口说不歇。想得峨眉五台,无此一天明月。

五月炎蒸阳气嘉。正堪端坐问南华。这个不能夸肝木,那人偏爱放心花。烦恼俱无远叹嗟。日当旧竿不教斜。玉兔过来添白雪,金乌显处吐黄

楚水白波风袅袅,荆门暮色雨萧萧。相思合眼梦何处,十二峰高巴字遥。

瘴山蛮岭斗嵯峨,高可跻登不可磨。万岫千岩皆阘茸,一峰孤秀不如多。

把酒簪花强自豪。花枝羞上阿翁髦。不教春色因循过,忍为虚名孟浪漂。醒复醉,莫还朝。纷纷四海正兵骚。从渠眼底桑田变,且乐床头拨瓮

流水断桥,坏壁春风,一曲韦娘。记宰相开元,弄权疮痏,全家骆谷,追骑仓皇。彩凤随鸦,琼奴失意,可似人间白面郎。知他是:燕南牧马,塞北驱羊。啼痕自诉衷肠,尚把笔低徊愧下堂。叹国手无棋,危涂何策,书窗如梦,世路方长。青冢琵琶,穹庐笳拍,未比渠侬泪万行。二十载,竟

每从白马望吴门,天堑长江隔梦魂。缟带交情惟汝在,练裙书法好谁论。支硎鹤去云千片,茂苑花飞水一村。何日黄金祠贾岛,玉阑花下酹清尊。

连作湖山五日游,沙鸥惯识木兰舟。清明寒食荒城晚,燕子梨花细雨愁。赐火恩荣皆旧梦,禁烟风景似初秋。凤丝龙竹繁华意,犹为西林落日留。

徙倚诗成午照余,仙家宫府半楼居。醉来也有回仙兴,自擘黄柑蘸酒书。

旦夕兹岁改,萧条旅思多。云物媚晴宇,气候属妍和。峥嵘新阳至,故景实蹉跎。感时岂不怀,二纪倏焉过。栖身惭择木,望道叹伐柯。如匏吾自系,匪玉孰为磨。有发日就长,心短独若何。但云毕夙志,唯力岂知他。

洛阳相望尽名园,墙我花胜墙里看。手摘青梅供按酒,何须一一具杯盘。

一年漏将尽。万里人未归。君志固有在。妾躯乃无依。

旌节临溪口,寒郊斗觉暄。红亭移酒席,画鹢逗江村。云带歌声飏,风飘舞袖翻。花间催秉烛,川上欲黄昏。

独立幽亭晚,春风玉一团。残英不羊地,去作岭云飞。

冬储久未办,佳雪为人留。谷豆入高廪,薪蒸转十輈。纷纷了岁事,闵闵念农畴。家有二顷田,一顷种米麰。风声夜中变,飞霰晓未休。粗毕今岁寒,复免来年忧。天公知人心,未祷得所求。倾瓢有遗酌,起和田中讴。

受命既长,福禄既康。如日之升,如月之常。追琢其章,金玉其相。君子万年,保其家邦。

已强迂疏假印章,更扶衰病主杯觞。功名已判初心负,豪侠都无故态狂。静觉此身犹外物,嬾思与世永相忘。清泉白石生来事,曲几明窗味最长。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。