出自明王世贞的《省坐无赖阅杂册花草禽鸟凡十六色各成一绝漫题其后(其十五)八哥》
拼音和注音
fēn míng xì yǔ chuán yīng wǔ ， zǒng wèi cōng ming yù yuàn shuí 。
翻译及意思
词语释义
分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。
鹦鹉：1.鸟名。头圆，上嘴大，呈钩状，下嘴短小，舌大而软，羽毛色彩美丽，有白、赤、黄、绿等色。能效人语，主食果实。2.比喻有才之士。3.指鹦鹉杯。4.指鹦鹉洲。5.指汉袮衡所作《鹦鹉赋》。
聪明：（形）智力发达，记忆和理解力强。［近］聪慧。［反］糊涂|愚蠢。
明细：明细míngxì明白,详细。
细语：细语是一个汉语词语，意思是低声细说。出自唐李端《拜新月》。
王世贞
王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
偶听春声墙外枝，雕笼惆怅立多时。
分明细语传鹦鹉，总为聪明欲怨谁。