把酒对君谈往事，关河千里结离愁。

出自清陶金谐的《舒生鹦自溆浦来谒诗以赠之并示书院诸生》

拼音和注音

bǎ jiǔ duì jūn tán wǎng shì ， guān hé qiān lǐ jié lí chóu 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

把酒：拿着酒杯。

离愁：离别的愁苦。

往事：（名）过去的事情：～不堪回首。

关河：关河guānhé关塞;关防。泛指山河渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。——宋·柳永《八声甘州》

陶金谐

不详

---

原诗

巉岩山色束清流，拄笏曾为十载游。

老去心仍思赵将，别来时复忆并州。

柳塘柳树成阴未，桃谷桃花得气不。

把酒对君谈往事，关河千里结离愁。