汀洲荻花如雪，隔水相看分外明。

出自清末近现代初王易的《云仙引.秋云》

拼音和注音

tīng zhōu dí huā rú xuě ， gé shuǐ xiàng kàn fèn wài míng 。

翻译及意思

词语释义

相看：彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。

汀洲：1.水中小洲。2.水中砂土积成的小平地。

隔水：隔水，又称隔界，汉语词语，意思是为了使“天头”、“引首”与“画心”不致紧接在一起而相隔的镶条，亦增加了美观之效果。

分外：（副）格外；超过平常：～高兴|～妖娆。［近］格外。②（形）本分以外：他主动承担了一些～的工作。

王易

不详

---

原诗

旋出巫峰，乍收秦岭，秋来无限轻盈。

遮溪白，傍山青。汀洲荻花如雪，隔水相看分外明。

独有愁人，虚窗深院，相对愁生。

天孙巧锦堪称，问多少、功夫织得成。

蜀绮轻匀，吴绫细密，自费心情。

天末怀人，江干惜别，望去应知泪暗倾。

一夕风高，残鳞断羽，何处飘零。