谪居

面瘦头斑四十四,远谪江州为郡吏。
逢时弃置从不才,未老衰羸为何事。
火烧寒涧松为烬,霜降春林花委地。
遭时荣悴一时间,岂是昭昭上天意。

作品评述

谪居

面瘦头斑四十四,
远谪江州为郡吏。
逢时弃置从不才,
未老衰羸为何事。

火烧寒涧松为烬,
霜降春林花委地。
遭时荣悴一时间,
岂是昭昭上天意。

中文译文:
面色憔悴,头上斑白已经四十四岁,
被远远贬谪到江州当个郡吏。
遇到机会也被抛弃,一直不被重用,
年纪还不老,却容颜衰弱,这是为了什么。

火烧寒涧,松树已化为灰烬,
霜降的时候,春天的树林花儿都已经凋谢。
遭遇时势的兴衰,只是短暂的一段时间,
难道这真是上天的意愿吗?

诗意和赏析:
这首诗描述了唐代诗人白居易的谪居生活。诗人面色憔悴,头上已有斑白之发,年纪已经四十四岁。他被远谪到江州担任郡吏,遇到机会也被抛弃,一直没有得到重用。诗人感叹自己年纪还不老,容颜却已衰弱,对此心生疑惑。

接下来的两句描述了自然界的变化。诗人以火烧寒涧和霜降春林的意象来表达自己的境况。火烧寒涧,松树被烧成灰烬,象征着兴盛和美好的事物毁于一旦;霜降春林,花儿凋谢,表达了生命的无常和衰败。诗人运用自然景象来比喻自己的遭遇,表达了对命运的无奈。

最后两句表达了诗人对自身处境的思考。诗人认为自己的兴衰只是短暂的一段时期,并质疑这究竟是上天的意愿还是偶然的巧合。通过对诗人自身遭遇的描写和对自然景物的比喻,诗人抒发了内心的苦闷和对人生的思考。整首诗抒发出一种对命运无奈和对人生无奈的情感,让人产生共鸣。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

瞥尔家栏里,回头识得伊。不须常管带,取次倒横骑。似客归家日,如儿得母时。平田荒草里,吹唱哩囉哩。

仲举高谈亦壮哉,白头狼狈只堪哀。枉教一室尘如积,天下何曾扫得来。

闲梦正悠悠,凉风生竹楼。夜琴知欲雨,晓簟觉新秋。独鸟楚山远,一蝉关树愁。凭将离别恨,江外问同游。

三边水墨画遥山,下有玻璃万顷寒。蟾兔上时留倒影,鱼龙舞处动微澜。旧来楼观东西出,未觉乾坤表里宽。更向上头高着眼,湖光今作一杯看。

渌水悠悠际碧天,平芜更与远山连。白发老叟心无事,闲凭栏干看洛川。

云气深深护石坛,红尘飞不到阑干。清阴满地无人迹,一径松风鹤梦寒。

晚坐松檐下,宵眠竹阁间。清虚当服药,幽独抵归山。巧未能胜拙,忙应不及闲。无劳别修道,即此是玄关。

四月四日夏令新,余花更饶三日春。榴红裙子凌被袜,一曲南风花笑人。

明日焚香叩九关,六旬修未到清闲。莫怜身在尘中老,雪后骑驴亦看山。

窗外绿阴添几许。剩有朱樱,尚系残春住。老尽莺雏无一语。飞来衔得樱桃去。坐看画梁双燕乳。燕语呢喃,似惜人迟暮。自是思量渠不与。人间总被思量误。

松江之左,可渔可农。丁树阴阴,碧波溶溶。子契予好,携家而从。载笑载语,乃棹轻篷。冥访前修,天随到迩。中心孔嘉,爰居止。有薰自南,景物清美。槐柳于前,烦歊潜弭。我有旨酒,与子酌之。既醉且舞,且歌而诗。陶然乐只,厥情怡怡。一日舍去,岂不念兹。客怀先秋,兴言欲别

诗情未尽在苏杭,幽绝札兰天一方;深浅翠屏山四面,回环碧水柳千行。牛羊点点悠然去,凤蝶双双自在忙。处处泉林看不厌,绿城徐入绿村庄。

凤姿日表极高明,讲习诗书若性成。参决万机裨独断,力行三善答舆情。绮园何必来为助,启诵安能更擅名。日侍两宫慈孝洽,万年主鬯共安荣。

华君官五世,人物朴而重。穷经不辞难,著论何其勇。编排过百帙,装庋高一冢。见闻颇惊讪,吟玩自欣悚。余本空疎人,盛刺勤远捧。津般俾之读,涉岸沧溟汹。惟知畏浩博,敢复议烦冗。芄兰恨柔蔓,栎社嫌拥肿。谁令独管吹,而为众竿恐。杨墨岐路迷,服郑丘林拱。西邻黄策子,简要

春风白马紫丝缰,正值蚕娘未采桑。五夜有心随暮雨,百年无节抱秋霜。重寻绣带朱藤合,却忍罗裙碧草长。为报西游减离恨,阮郎才去嫁刘郎。

春晚落花馀碧草,日长舞蝶妒红蔫。新荷卷翠簪池面,弱柳垂丝织暝烟。

月色驱秋下穹昊,梁间燕语辞巢早。古苔凝紫贴瑶阶,露槿啼红堕江草。越客羁魂挂长道,西风欲揭南山倒。粉娥恨骨不胜衣,映门楚碧蝉声老。

才过中年百虑轻,独于尊酒未忘情。穷将入骨诗还拙,事不萦心梦亦清。万卷岂图金马贵,一竿当与白鸥盟。灞陵卖药原无意,女子何从识姓名。

故国边声静鼓鼙,依然宫阙泪沾衣。端门晓日乌声乐,别殿春风燕影归。目断楚天嗟树隔,梦回梁苑逐云飞。里中父老今谁在,闻说比隣半是非。

高文会隋季,提剑徇天意。扶持万代人,步骤三皇地。圣云继之神,神仍用文治。德泽酌生灵,沉酣薰骨髓。旄头骑箕尾,风尘蓟门起。胡兵杀汉兵,尸满咸阳市。宣皇走豪杰,谈笑开中否。蟠联两河间,烬萌终不弭。号为精兵处,齐蔡燕赵魏。合环千里疆,争为一家事。逆子嫁虏孙,西邻

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。