世味觥筹外，年华带眼中。

出自宋洪咨夔的《春行次韵》

拼音和注音

shì wèi gōng chóu wài ， nián huá dài yǎn zhōng 。

翻译及意思

词语释义

年华：（名）年岁；时光：青春～。［近］时光。

觥筹：酒杯和酒筹。酒筹是用以计算饮酒的数量。

眼中：犹言心目中。

洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

原诗

拂开芳草碧，坐断落花红。

世味觥筹外，年华带眼中。

六州空铸铁，万物任为铜。

有鷕桑畴雉，逢时会长雄。