出自明沈周的《病起咏菊》
拼音和注音
shì bù tíng zhōng yǔ jì qíng ， lí huā huáng bái shì xiāng yíng 。
翻译及意思
词语释义
花黄：花黄huāhuáng[anancientcosmetic,fromyellowflowers,rubbedonwomen'sforehead]古代妇女的面饰。用金黄色纸剪成星月花鸟等形贴在额上,或在额上涂点黄色对镜贴花黄。——《乐府诗集·木兰诗》
中雨：中雨zhōngyǔ二十四小时内雨量达—毫米的雨叫“中雨”
黄白：淡黄色。黄金和白银。指术士所谓炼丹化成金银的法术。黄色与白色。为正色。指金印和银印。
沈周
沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。
原诗
试步庭中雨迹晴，篱花黄白似相迎。
病腰徙倚秋分瘦，老眼朦胧晚借明。
南国金夫空倚富，东家玉女自含贞。
一年一度期追慰，今怪山杯欠此情。