湖海十年乌绕树，功名两字鹿眠蕉。

出自宋艾性夫的《哭环州先生(其二)》

拼音和注音

hú hǎi shí nián wū rào shù ， gōng míng liǎng zì lù mián jiāo 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。

湖海：湖泊与海洋。指湖泊。泛指四方各地。指浪迹江湖﹐不与朝政。

艾性夫

不详

原诗

曾随计吏上青霄，折翅归来困一瓢。

湖海十年乌绕树，功名两字鹿眠蕉。

山图不及生前买，诗板姑留死后雕。

地下修文应未恶，寒蛩虚馆雨萧萧。