公子行二首

汉代多豪族,恩深益骄逸。
走马踏杀人,街吏不敢诘。
红楼宴青春,数里望云蔚。
金缸焰胜昼,不畏落晖疾。
美人尽如月,南威莫能匹。
芙蓉自天来,不向水中出。
飞琼奏云和,碧箫吹凤质。
唯恨鲁阳死,无人驻白日。
花树出墙头,花里谁家楼。
一行书不读,身封万户侯。
美人楼上歌,不是古凉州。

作品评述

诗词《公子行二首》描述了一个豪族公子的生活和命运。作者通过描绘公子的奢华生活和优越地位以及公子所面临的困境,表达了对权贵世家的批判和思考。

诗意方面,诗中描述了这个公子的恩宠深厚,以至于他行走在街上马踏杀人,街吏都不敢追究。公子参加红楼宴会时,从几里外望着宴会场地上的云,屋顶上金缸中的火焰胜过了白天的阳光,显示出公子们的富贵和奢华。诗中还描绘了美人如月的形象,但却没有任何人能够与她相媲美。然而,公子的命运却注定了他成为万户侯,注定了他无法享受到自由的生活。

从赏析角度来看,诗人聂夷中通过这首诗抨击和批判了权贵世家的虚华和堕落。他通过描绘公子奢华的生活和命运的变故,暗示了权贵世家的腐败和不可持续。整首诗情感曲折,画面感强烈,通过对奢华和堕落的描绘,传达出对社会现实的反思和对人性的警示。

译文如下:

《公子行二首》

汉代多豪族,恩深益骄逸。
In the Han Dynasty, there were many aristocratic families, who were arrogant and indulgent due to the deep favor they received.

走马踏杀人,街吏不敢诘。
Riding horses, they trampled upon people's lives, and even the street officials dared not question them.

红楼宴青春,数里望云蔚。
They indulged in luxurious banquets, enjoying their youth, gazing at the distant clouds from miles away.

金缸焰胜昼,不畏落晖疾。
The flames in the golden jars were brighter than the daylight, showing no fear of the passing time.

美人尽如月,南威莫能匹。
The beauties were as beautiful as the moon, and no one in the south could match them.

芙蓉自天来,不向水中出。
The lotus flowers came from heaven and did not bloom in the water.

飞琼奏云和,碧箫吹凤质。
The flying jade and the azure flute played melodious music, producing sounds like phoenix's voice.

唯恨鲁阳死,无人驻白日。
Only lamenting the death of Lu Yang, as no one could stop the passage of time.

花树出墙头,花里谁家楼。
Flowers and trees bloomed outside the walls, but whose house was hiding inside the flowers?

一行书不读,身封万户侯。
Ignoring books and knowledge, they were ennobled with countless households.

美人楼上歌,不是古凉州。
The beauty on the tower was singing, but it was not the ancient Liangzhou.

整首诗揭示了世人对权贵世家的怀疑和批判。诗人以生动的语言描绘了公子们奢华的生活和高贵的地位,但同时也透露出他们的虚荣和境遇的困境。这首诗具有强烈的社会批判意义,通过对权贵世家的揭示和反思,思考了权力背后的困境和人性的弱点。

作者介绍

聂夷中,字坦之,河东人。咸通十二年登第,官华阴尉。诗一卷。

诗词推荐

壮岁经行今白头,未容归老复来游。人如化鹤云间去,桥似垂虹天际浮。风月一川无限兴,烟波万顷不胜愁。三贤高躅何难继,犹抗尘容只自羞。

更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。

远公引得陶潜住,美酒沽来饮无数。我醉欲眠卿且去,只有空瓶同此趣。谁知明远似远公,亦欲我行庵上路。多方挈取瓮头春,大白梨花十分注。与君深入逍遥游,了无一物当情素。道卿道卿归去来,明远主人今进步。

纸色光新耸坏櫺,履声忪脆兀閒庭。饥禽啐砌留奇迹,枯树拿空失丑形。早与花根添曲糵,可容画手著丹青。溪西冻瀑融晴滴,欲问岩僧借净瓶。

丑却天下美人面,正得世间君子心。

心交别我西京去,愁满春魂不易醒。从此无人访穷病,马蹄车辙草青青。

丱角诗名出,流传海内夸。师称起予者,翁问倩人邪。惜未参诸老,犹堪擅一家。从今崖瀑上,谁共访梅花。

雨老苔荒墨色昏,汉人两序姓名存。六经丝竹升堂后,千古衣冠此地尊。但使高文无废祀,只今扬马未招魂。寥寥蜀学谁为倡,东去江流注海门。

投老空山,万松手种,政尔堪叹。何日成阴,吾年有几,似见儿孙晚。古来池馆,云烟草棘,长使後人凄断。想当年、良辰已恨,夜阑酒空人散。停云高处,谁知老子,万事不关心眼。梦觉东窗,聊复尔耳,起欲题书简。霎时风怒,倒翻笔砚,天也只教吾懒。又何事,催诗雨急,片云斗暗。

岁七月,火伏而金生。客有鼓琴于门者,奏霹雳之商声。始戛羽以騞砉,终扣宫而砰駖.电耀耀兮龙跃,雷阗阗兮雨冥。气呜唅以会雅,态欻翕以横生。有如驱千旗,制五兵;截荒虺,斫长鲸。孰与广陵比,意别鹤俦精而已。俾我雄子魄动,毅夫发立。怀恩不浅,武义双辑。视胡若芥,剪羯

高阁聊登望,遥分禹凿门。刹连多宝塔,树满给孤园。香境超三界,清流振陆浑。报慈弘孝理,行道得真源。空净祥烟霁,时光受日温。愿从初地起,长奉下生尊。

夹岸隘桃花,花下苍苔如积。蓦地轻寒一阵,上桃花颜色。东邻西舍绝经过,新月是相识。白玉阑干斜倚,作蓬山春夕。(右春夕)

选石铺新路,安桥压古堤。似从银汉下,落傍玉川西。影定栏杆倒,标高华表齐。烟开虹半见,月冷鹤双栖。材映夔龙小,功嫌元凯低。从容济世后,馀力及黔黎。

陶令思归久未成,远公不出但闻名。山中只有苍髯叟,数里萧萧管送迎。千株玉槊搀云立,一穗珠旒落镜寒。何处霜眉碧眼客,结为三友冷相看。东麓云根露角牙,细泉幽咽走金沙。不堪土肉埋山骨,未放苍龙浴渥洼。食罢茶瓯未要深,清风一榻抵千金。腹摇鼻息庭花落,还尽平生未足心。

红粉青蛾映楚云,桃花马上石榴裙。罗敷独向东方去,漫学他家作使君。

东风何时至?已绿湖上山。湖上春既早,田家日不闲。沟塍流水处,耒耜平芜间。薄暮饭牛罢,归来还闭关。

郊祀三年大礼崇,上公翊赞极寅恭。清坛九奏应昭格,今岁人神识景钟。

若人富文史,皮里罗阳秋。婉此建安格,当从古人求。醉侯岂可縻,当封富民侯。

天上人间酒最尊。非甘非苦味通神。一杯能变愁山色,三笺全迥冷谷春。欢后笑,怒时瞋。醒来不记有何因。古时有个陶元亮,解道君当恕醉人。

蚤擅文章价,名公屡品题。碑铭摹谏省,丘壑访愚溪。得句追飞兔,摛毫走怒猊。遗编闻好在,后学仰筌蹄。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。