未必真空都绝物，达观万象付评量。

出自明陶安的《首尾吟二十首(其八)》

拼音和注音

wèi bì zhēn kōng dōu jué wù ， dá guān wàn xiàng fù píng liàng 。

翻译及意思

词语释义

未必：（副）不一定：我看他～守信。

万象：（名）一切事物或景象：～更新|包罗～。

达观：（形）对事物（多指不如意的事）看得开：生性～。［近］乐观。［反］悲观。

真空：1.指没有气体或气体极少的空间，压强远小于10５帕的气态空间。2.佛教语。一般谓超出一切色相意识界限的境界。3.比喻一无所有或活动停摆的状态，借指不存在某种事物的领域。4.指没有任何实物粒子的空间

评量：量度﹔估量。评判衡量。

陶安

不详

---

原诗

达观万象付评量，楼殿如星起宝坊。

唱佛狂谈如有理，参禅兀坐畏无常。

法传心印皆文字，形寓阎浮即色香。

未必真空都绝物，达观万象付评量。