十年相隔忽相见，犹记书题独故人。

出自元何中的《遇揭曼硕有赠》

拼音和注音

shí nián xiāng gé hū xiāng jiàn ， yóu jì shū tí dú gù rén 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

相见：相见xiāngjiàn彼此会面整个代表团在终点站与他们相见

相隔：空间的距离或时间的差异。

何中

不详

---

原诗

十年相隔忽相见，犹记书题独故人。

京阙诗传多应制，里门禄建独荣亲。

梅花满映林霏雪，柳眼初迷辇路春。

知是高情难去住，此身谁是自由身。