出自清末近现代初易顺鼎的《月下笛(其一)紫帆以此调题余词卷，仍用玉田原韵答之》
拼音和注音
hūn hēi guān hé ， ruǎn hóng rén hǎi ， shí nián hū yǒu 。
翻译及意思
词语释义
十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”
人海：（名）①像汪洋大海一样的人群：人山～。②（书）比喻社会：～沧桑。
关河：关河guānhé关塞;关防。泛指山河渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。——宋·柳永《八声甘州》
昏黑：昏黑hūnhēi缺乏光线∶天色黑暗秋天漠漠白昏黑。——唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》
红人：红人hóngrén[afavouritewithsbinpower]∶得宠显贵或事业走运得意的人在六个星期里,她是这个镇上的红人∶著名的人一个声名扫地的红人
易顺鼎
诗人，寒庐七子之一。实父、中硕，、眉伽，晚号哭庵、一广居士等，易佩绅之子。光绪元年举人。曾被张之洞聘主两湖书院经史讲席。马关条约签订后，上书请罢和义。曾两去台湾，帮助刘永福抗战。庚子事变时，督江楚转运，此后在广西。云南、广东等地任道台。辛亥革命后去北京，与袁世凯之子袁克文交游，袁世凯称帝后，任印铸局长。帝制失败后，纵情于歌楼妓馆。工诗，讲究属对工巧，用意新颖，与樊增祥并称“樊易”，著有《琴志楼编年诗集》等
原诗
昏黑关河，软红人海，十年呼友。琴心剑首。
和他恩怨都瘦。
吴霜燕月层层梦，也照过青衫泪否。
怎盟鸥万里，蜑篷烧烛，雪华如手。茗后。同怀旧。
感建业春芜，灵和秋柳。清愁漫有。玉箫吹得成叟。
仙天睡了禅天坐，悄不信蛮天住久。
算难遇是知音，且向花前酹酒。