扁舟挥手渡江去，从此人间谢畏途。

出自明顾清的《乡人徐景晖老而丧子游京师意象悲甚将别赠此》

拼音和注音

piān zhōu huī shǒu dù jiāng qù ， cóng cǐ rén jiān xiè wèi tú 。

翻译及意思

词语释义

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

挥手：1.以示告别。2.表示叫人走开。3.表示见面招呼。

从此：（副）从这时起：～以后|我们的关系～一刀两断。

渡江：过江。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

此人：这人、这个人。

畏途：畏途wèitú[adangerousroad—aperilousundertaking]险恶可怕的路径,比喻做起来很危险和艰难的事。

顾清

不详

---

原诗

早向丹山识凤雏，十年清梦隔江湖。

偶来聚首惊霜鬓，忽漫长歌缺唾壶。

春雨南洲生杜若，夕阳西崦近桑榆。

扁舟挥手渡江去，从此人间谢畏途。