夜意

泬寥爽澈游氛收,淡河如扫凝不流。
影过远水雁侵月,目断故乡人倚楼。
黄叶半林霜送晓,悲笳一曲风横秋。
江南几载未归客,灯寂帐寒心正愁。

作品评述

《夜意》是一首宋代诗词,由王珪创作。诗词通过描绘夜晚的景象,表达了诗人在异乡思乡之情和对逝去时光的悲伤之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

泬寥爽澈游氛收,淡河如扫凝不流。
译文:微凉清爽的夜晚,浑浊的气息消散,淡淡的河水停滞不流动。

诗意:诗人以夜晚的清凉和河水的静止来形容当时的环境。夜晚的氛围清爽宜人,但河水却没有流动,凝固在原地。这种描写既表达了夜晚的宁静,又暗示了诗人的孤独和对故乡的思念。

赏析:诗人在开篇就通过对夜晚环境的描绘,营造了一种静谧的氛围。清凉的夜风和停滞的河水给人一种静谧与凝固的感觉,这种安静的氛围也反映了诗人内心的孤寂和思乡之情。

影过远水雁侵月,目断故乡人倚楼。
译文:远水中的候鸟掠过,身影映入月光之中,我注视着,却看不到故乡的人倚在楼上。

诗意:诗人通过描绘候鸟在月光下掠过的画面,表达了对离散的亲人和故乡的思念之情。诗人站在高楼之上,注视着远处的水面,却无法看到故乡的人影,这种目断的感觉增强了诗人的孤独和思念之情。

赏析:诗人以候鸟掠过的形象,将离散的亲人和故乡的思念与夜晚的景色相融合,增强了诗词的意境。诗人站在楼上,遥望远方,却只能看到远水中候鸟的身影,这种视觉上的断绝增加了诗人内心的孤独和思念之情。

黄叶半林霜送晓,悲笳一曲风横秋。
译文:黄叶半覆盖了林中,霜将黎明送来,悲伤的笛声在秋风中响起。

诗意:通过描写秋天的景象,诗人表达了对逝去时光的悲伤和对命运的无奈。林中的黄叶部分覆盖了树木,预示着秋天的来临。悲伤的笛声在秋风中响起,给人一种凄凉的感觉,与诗人内心的愁思相呼应。

赏析:诗人以秋天的景象来表达诗人内心的悲伤和无奈。林中的黄叶和清晨的霜,都是秋天即将到来的象征。悲伤的笛声在秋风中响起,使整个诗词的氛围更加凄凉,表达了诗人对光阴流逝的感慨和对命运无常的思考。

江南几载未归客,灯寂帐寒心正愁。
译文:江南已有几年未归的客人,灯火熄灭,帐篷寒冷,心中正忧愁。

诗意:诗人通过描述远离故乡已有多年的客人,以及寂静的帐篷和熄灭的灯火,表达了对离乡别井之苦和孤独的感受。诗人的心境正被忧愁所困扰。

赏析:诗人通过描绘远离故乡已久的客人的情景,营造了一种孤独和寂寞的氛围。诗人形容灯火熄灭、帐篷寒冷,这些形象都表达了诗人内心的孤独和忧愁。这种对故乡的思念和无奈的心情通过描写江南的景象和客人的处境得以体现。

总的来说,王珪的《夜意》通过描绘夜晚的景象,表达了诗人对故乡的思念、对逝去时光的悲伤以及对命运无常的感慨。诗词通过清凉的夜晚、停滞的河水、候鸟掠过的影子、黄叶覆盖的林中、悲伤的笛声以及熄灭的灯火等形象,打造了一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人内心的情感和对生活的体悟融入其中。这首诗词以简洁、凝练的语言表达了深沉的情感,引发读者对生命、离别和人生意义的思考。

作者介绍

王珪(一○一九~一○八五),字禹玉,华阳(今四川成都)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。通判扬州,召直集贤院。累官知制诰,翰林学士,知开封府,侍读学士。神宗熙宁三年(一○七○),拜参知政事。九我,进同中书门下平章事。哲宗即位,封岐国公,卒于位。謚文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝,以文章致位通显。有集百卷,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷,附录十卷。武英殿聚珍版印时,删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》,《宋史》卷三一二有传。 王珪诗,以武英殿聚珍版《华阳集》(其中诗六卷)爲底本,校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另辑得集外诗,编爲第七卷。

诗词推荐

子疏于蹻,朋来其学。彼恶知兹,山中之乐。

备礼用乐,崇亲致尊。诚通慈降,敬彻爱存。献怀称寿,啐感承恩。皇帝孝德,子孙千亿。大包天域,长亘不极。

渐省虚名理,真求一味清。目前皆是景,心内蕴长生。白露秋催促,红花叶自轻。物情归即悟,疑滞两无成。

淘清研朱画屋梁,黄漆柏障连曲房。日晖月色不须照,了了自可窥毫芒。夕阴花敛似欲病,飞鸟不惊乌帽郎。深山穷谷谩幽僻,喜得吴侬是药囊。

莫居暗室中,开目闭目同。莫趋碧霄路,容飞不容步。暗室未可居,碧霄未可趋。劝君跨仙鹤,日下云为衢。

汩汩泉通圃,萧萧柳映门。折花摇树影,踏藕损莲根。饥鸭呼归舰,新蚕试浴盆。屋前高石在,知是郁林孙。

荒台野径共跻攀,正见榴花出短垣。绿叶晚◇啼处密,红房初日照时繁。最怜夏景铺珍簟,尤爱晴香入睡轩。乘兴便当携酒去,不须旌骑拥车辕。

隔水鹧鸪鸣,一汀香草生。自怜为客久,谁忍送君行。后会期何日,归途喜乍晴。它春科甲上,必欲见题名。

日风仙活。我惺惺洒。去关西阐妙玄,么马。宅须当舍。利子无价。事心难挂。德方而著德圆,口马。月齐高下。

日月何促促,尘世苦局束。仙子去无踪,故山遗白鹿。仙人已去鹿无家,孤栖怅望层城霞。至今闻有游洞客,夜来江市叫平沙。长松千树风萧瑟,仙宫去人无咫尺。夜鸣白鹿安在哉,满山秋草无行迹。

茂才异等息响,太祝斋郎比肩。汝伯何由漆发,我家旧有青毡。

昨日霜风入绛帷,曲房深院绣帘垂。屏风几曲画生枝。酒韵渐浓欢渐密,罗衣初试漏初迟。已凉天气未寒时。

晓风吹断花稍雨,青山白云无唾处。岚光滴翠湿人衣,踏碎琼瑶溪上步。人家远近屋参差,半成图画半成诗。若使山中无杜宇,登山临水定忘归。

天上梦魂何杳杳,宫中消息太沈沈。君恩不似黄金井,一处团圆万丈深。天上凤凰休寄梦,人间鹦鹉旧堪悲。平生心绪无人识,一只金梭万丈丝。

伟炎厥初,缘感而系。庆衍式崇,昭融有契。乐功既谐,觞献斯继。歆类不达,克昌百世。

乘春来到陇山西,隗氏城荒碧草齐。好笑王元不量力,函关那受一丸泥。

别来春又春,相忆喜相亲。与我为同志,如君能几人。何时吟得力,渐老事关身。惟有前溪水,年年濯客尘。

返观三景。增得灵砂盈满鼎。光耀华婴。点化琅?宇宙清。江天夜月。宝桂玲珑澄皎洁。惟我亲栽。有似琼花火里开。

夜半山风响翠梧,一窗皓月翠琴书。试将笔架山头屋,问有清幽似此罪。

岗头鹁鸠鸣,定欲唤晴雨。驱车指东山,山下寺亦古。道人双眼青,雪齿起柔语。松回万壑风,落絮趁轻舞。日薄咏归欤,扁舟在烟渚。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。