出自清末近现代初魏元戴的《念奴娇.扬州平山堂》
拼音和注音
shàng qīng lún zhé , mǎng qián kūn 、 yíng dé èr fēn míng yuè 。
翻译及意思
词语释义
明月:1.明朗的月亮。2.指明珠。
乾坤:(名)我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面:扭转~。
赢得:(动)博得;经过努力而得到:~同情|~尊敬|~观众的一片掌声。
分明:(形)清楚:公私~。②(副)明明;显然:看样子,他~是心里不痛快。
二分:春分和秋分。分而为二。十分之二,二成。犹言两份。
上清:上天;天空。道家所称的三清境之一。用以指道观或道长。唐柳珵《上清传》云,丞相窦参为政敌所诬,自知将败,嘱其婢上清入宫为婢,为之辩白,上清后果入宫,向德宗辩其诬。见《太平广记》卷二七五引《异闻集》。后因以'上清'称婢。
二分明月:唐徐凝《忆扬州》诗:“天下三分明月夜,二分无赖是扬州。”后因以表示美好的风光。
魏元戴
不详
原诗
上清沦谪,莽乾坤、赢得二分明月。
几度客星淮海畔,寂寞江都相业。
铁骨冰心,忠魂寄托,梅岭今萧瑟。
蕃釐观在,天人一例香歇。
午瓯清茗寒泉,何须浊酒,翠袖襟尘泼。
六代江山趋眼底,全胜淮东揽得。
烟雨楼台,风流人物,几换红羊劫。
御题留处,南朝旧恨休说。