羡煞渺渺禅栖，隔世界由旬，尽刬烦障。

出自清史承谦的《解连环三首(其二)》

拼音和注音

xiàn shā miǎo miǎo chán qī ， gé shì jiè yóu xún ， jǐn chǎn fán zhàng 。

翻译及意思

词语释义

世界：①人类社会和自然界中一切事物相加的总称。②全球，地球各处。

渺渺：形容悠远；久远。

隔世：不处在同一个时代,形容生疏。

由旬：[梵yojana]古印度计程单位。一由旬的长度，我国古有八十里﹑六十里﹑四十里等诸说。见《翻译名义集·数量》。

史承谦

不详

---

原诗

乍停吴榜，指灵山深处，待携筇杖。

吹几阵、料峭东风，唤得得青驴，绕过林莽。

一半斜阳，蚤已挂、古藤萝上。

更松声竹影，引入霞心，佳景难状。莫说图景惝恍。

想当年僧绍，始穷幽赏。

羡煞渺渺禅栖，隔世界由旬，尽刬烦障。

惭愧尘容，且暂领、烟云供养。

约他年，结茅行药，采芝拾橡。