料得昔人意，平生诗思残。

出自唐张祜的《题王右丞山水障二首》

拼音和注音

liào dé xī rén yì ， píng shēng shī sī cán 。

翻译及意思

词语释义

诗思：做诗的思路﹑情致。

人意：人意rényì人的意愿、情绪不满人意。

料得：预测到;估计到。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

昔人：昔人xīrén前人;古人

张祜

张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。

---

原诗

精华在笔端，咫尺匠心难。日月中堂见，江湖满座看。
夜凝岚气湿，秋浸壁光寒。料得昔人意，平生诗思残。
右丞今已殁，遗画世间稀。咫尺江湖尽，寻常鸥鸟飞。
山光全在掌，云气欲生衣。以此常为玩，平生沧海机。