秋浦清溪雪夜对酒,客有唱山鹧鸪者

披君貂襜褕,对君白玉壶。
雪花酒上灭,顿觉夜寒无。
客有桂阳至,能吟山鹧鸪。
清风动窗竹,越鸟起相呼。
持此足为乐,何烦笙与竽。

作品评述

秋浦清溪雪夜对酒,客有唱山鹧鸪者

披君貂襜褕,对君白玉壶。
雪花酒上灭,顿觉夜寒无。
客有桂阳至,能吟山鹧鸪。
清风动窗竹,越鸟起相呼。
持此足为乐,何烦笙与竽。

中文译文:

在秋浦清澈的溪流旁,雪夜对着酒,有位客人唱起了山鹧鸪。

我披着你赐给我的貂襜褕,与你对饮白玉之壶。
酒上的雪花消融,让我深感夜寒无际。

来客是来自桂阳,他善吟唱山鹧鸪。
清风吹动着窗外的竹叶,越鸟纷纷起舞相互呼叫。

拥有这碗酒足以令人快乐,何必再添笙笛与竽琴之声。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个秋天,暖和的白天逐渐变冷的夜晚。诗人与客人在秋浦的清溪旁对饮酒,在雪夜中度过时光。诗中提到诗人披着贵人赠送的貂襜褕,与客人一起饮酒,雪花掉进酒中,逐渐使诗人感觉到寒冷。

突然之间,有一位客人从桂阳赶来,他善吟唱山鹧鸪的歌曲。墙外的竹叶在清风中轻轻摇曳,越鸟开始鸣叫。诗人觉得自己已经得到了足够的乐趣,无需再听笙竽的声音。

整首诗通过细腻的描写和富有意象的语言,将诗人秋夜的情感表达得淋漓尽致。诗人抒发了对夜晚冷寂的感受,但又感叹饮酒与赏诗所带来的快乐,表达了对美好时光的珍惜和对诗歌艺术的沉浸。这首诗以简洁明快的语言,展示了李白独具风采的诗人形象,使读者能够在赏读中感受到诗人的情感和思考。

作者介绍

李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏颋见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言于明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲为调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白为乐章,召入,而白已醉。左右以水颒面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱鞾。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不为亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟为僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰为当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。

诗词推荐

还山念初原,老夫办一物。生平万金产。自托五色笔。譬如十全医,付此地妄疾。落纸乱蛇蚓,超然百忧失。

圣有谟训,诒谋燕翼。奉天酌祖,万世维则。维皇孝熙,乾乾夕阳。礼既式旋,惟福之锡。

公余终日坐疎亭,看得梅开梅叶青。可是近来疎酒盏,酒瓶今已作花瓶。

贤侯宴枚马,歌鼓事繁华。晚吹来千晨,清商落万家。平原转疏雨,远树隔残霞。宋玉虽能赋,还须念景差。

鹤瘦龟饥与静宜,更阑徙倚并清池。月当三五初盈夜,河直西南欲落时。浩浩醉歌群鹜起,翩翩孤影角巾欹。飞僊授我青瑶简,索赋山中夜兴诗。

春粳入甑香炊玉,压酒鸣槽滴碎珠。甲第朱门漫豪侈,山家风味定应无。

相逢怜我太衰颜,冰雪精神照座间。霁日有情茶乳合,春风无力柳丝閒。肯从逋客来三径,只恐佳人赋二山。旧说毛公今见否,似闻新向玉京还。

柴门鲜人事,氛垢颇相忘。爱彼林间静,复兹池上凉。托心时散帙,迟客复携觞。况有陶篱趣,归禽语夕阳。

四载一相逢,相逢遽为别。侪辈日萧条,与君俱白发。卮酒不暇执,旧游那复说。忽忽无他言,暑行戒饥渴。

田舍儿童走似麞,踏歌椎鼓斗颠狂。元宵乞汝闲几日,元宵过后种田忙。

佳节上元巳,芳时属暮春。流觞想兰亭,捧剑传金人。风轻水初绿,日迟花更新。天文信昭回,皇道颇敷陈。恭己每从俭,清心常保真。戒兹游衍乐,书以示群臣。

杨侯坐方丈,手转大法轮。程侯客西堂,机锋圆而神。两峰峙寒玉,出语惊天人。如彼水中月,可望不可亲。春从雁桥别,几见半破新。魁磊孰与吐,欲就重华陈。揽茝贯薜荔。初服修吾真。木兰饮朝露,洗尽胸中尘。诵君明月诗,逸气凌玉晨。可能坐天禄,辛苦著剧秦。

爵齿俱尊惟此老。诗词笔力谁能到。奇字古文仍笃好。须信道。如公宁复忧才少。剩费黄金应买笑。穷通得丧都忘了。坐对瑶觞看舞妙。携窈窕。南窗聊得渊明傲。

夜夜还家梦,行行扑面风。征尘添老色,酒病重诗穷。世路方行险,吾生且转蓬。天涯重回首,愁满夕阳中。

奠献已事,昏昕载分。风摇雨散,灵卫絪缊。龙驾帝服,上腾五云。泮宫复閟,寂寞无闻。

冒雪披风开数点。万花厌、欺寒探暖。掩映闲庭院。月下疏影横斜,幽香远。命友开尊同宴玩。听丽质、歌声宛转。对景侧金盏。任他结实和羹,归仙馆。

盘礡谁知画史真,向来唯有宋元君。试除学道有底事,为问决冬何等文。棋罢玉枰收碎雹,香残金鸭转微云。独骑一马悠悠去,閒访江头白鹭群。

滕叔死千载,犹存蛱蝶图。狂风一夕起,尽化作青芜。

石矶作意恼舟人,束起波涛遣怒奔。撑折万篙浑不枉,石矶嬴得万余痕。

浮世如流水,滔滔日夜东。百年均梦寐,万古一虚空。青鸟来云外,铜驼卧棘中。相逢惟痛饮,令我忆无功。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。