一朝金阙颓，宿昔朱颜丑。

出自明郭之奇的《邯郸才人嫁为厮养卒妇》

拼音和注音

yī zhāo jīn què tuí ， sù xī zhū yán chǒu 。

翻译及意思

词语释义

朱颜：（名）红润的面容，多指年轻美好的面容：未改～|～白发。

一朝：1.一时；一旦。2.满朝。3.忽然有一天。4.一次觐见或朝拜。

宿昔：宿昔sùxī∶从前;往常宿昔青云志,蹉跎白发年。——唐·张九龄《照镜见白发》∶指很短的时间宿昔而死∶一向;向来

郭之奇

又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节

原诗

少小邯郸宫，春春弄碧柳。

学步未全工，扬蛾那可久。

一朝金阙颓，宿昔朱颜丑。

有梦向黄粱，何心问鲁酒。

厮养尔为谁，曾御赵王否。