笕水烟际鸣，万籁入秋木。

出自宋黄庭坚的《宿观山》

拼音和注音

jiǎn shuǐ yān jì míng ， wàn lài rù qiū mù 。

翻译及意思

词语释义

万籁：自然界万物发出的响声;一切声音

入秋：入秋，汉语词汇。拼音：rù qiū 释义：时序进入秋季。

黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

原诗

暮发白下地，暝投观山宿。

横溪赤栏桥，一径入松竹。

野僧如惊麇，避堂具灯烛。

我眠兴视夜，部曲始炊熟。

笕水烟际鸣，万籁入秋木。

平生萧洒兴，本愿终涧谷。

世累渐逼人，如垢不靧沐。

已成老翁为，作吏长碌碌。