冷落池塘残梦，是送君归后，南浦消魂。

出自宋郑子玉的《八声甘州》

拼音和注音

lěng luò chí táng cán mèng ， shì sòng jūn guī hòu ， nán pǔ xiāo hún 。

翻译及意思

词语释义

池塘：（名）①较浅较小的蓄水坑。②浴池中供多人洗浴的大水池。

送君：鼓的别称。

消魂：灵魂离散。形容极度的悲愁、欢乐、恐惧等。

南浦：1.南面的水边。后常用称送别之地。2.词牌名。3.地名。在江西省·南昌县西南，章江至此分流。4.古水名，一名新开港，在今武汉市南。

冷落：（形）冷清；不热闹：门庭～。［近］冷清。［反］热闹。②（动）使受到冷淡的待遇：家道中衰，受尽了他人的～。

残梦：谓零乱不全之梦。

郑子玉

郑子玉，字号不详，生卒年不详，大致处于宋朝时期，诗人，代表作宋词《八声甘州》。

---

原诗

渐莺声近也，探年芳、河畔扼轻轮。旋东风染绿，绵绵平野，无际烟春。最苦夕阳天外，愁损倚阑人。无奈潇湘杳，留滞王孙。
冷落池塘残梦，是送君归后，南浦消魂。赖东君能客，醉卧展香茵。尽教更、行人远，也相伴、连水复连云。关山道、算无今古，客恨长新。